Landlord Assistance Initiativeabreem uma nova janela
Leis Gerais de Massachusetts, Capítulo 139, Seção 16A
Em uma ação civil movida em nome da comunidade pelo procurador-geral ou pelo promotor público do distrito, ou pelo chefe de polícia, ou pelo conselho ou oficial que tem o controle da polícia do estado, ou de uma cidade, ou por pelo menos dez eleitores legais de uma cidade, em seus próprios nomes, declarando que um prédio, local ou prédio situado ali está sendo usado para a guarda, venda ou fabricação ilegal de bebidas alcoólicas, conforme definido na seção 1 do capítulo 138
ou abriga um local licenciado de acordo com a seção 12 do referido capítulo 138 e, nesse local, bebidas alcoólicas são habitualmente servidas a pessoas intoxicadas ou bebidas alcoólicas são servidas a pessoas que os operadores do referido local sabem ou têm motivos para saber que conduzirão um veículo motorizado sob a influência de bebida alcoólica, violando a subdivisão (1) da seção 24 do capítulo 90
ou for usado para a manutenção, venda ou fabricação ilegal de substâncias controladas, conforme definido na seção 1 do capítulo 94 C, o tribunal superior poderá reduzir o incômodo como um incômodo comum e poderá ordenar que a pessoa que estiver conduzindo ou mantendo o incômodo e o proprietário, locatário ou agente do prédio, local ou propriedade em ou sobre o qual o incômodo existe, e seus cessionários, de manter ou permitir, direta ou indiretamente, tal incômodo, e, sujeito às disposições a seguir, poderá ordenar o fechamento efetivo de tal edifício, local ou prédio e a proibição de seu uso para qualquer finalidade por um período não inferior a um mês nem superior a um ano;
Desde que, no entanto, se o referido edifício, local ou cortiço contiver outras unidades habitacionais ocupadas, cujos ocupantes não estejam envolvidos no referido incômodo, não haverá fechamento de outras unidades habitacionais ocupadas de modo a afetar adversamente esses ocupantes.
Os procedimentos previstos nesta seção deverão ser executados da maneira prevista nas seções 7 a 12, inclusive, exceto que as disposições da seção 9 que regulam o fechamento de um edifício, local ou cortiço e a proibição de seu uso para qualquer finalidade devido à manutenção de tal incômodo não se aplicarão e, em vez disso, o tribunal poderá incluir em sua sentença uma ordem para tal fechamento e proibição,
se for comprovado que, antes disso e nos três anos anteriores, houve três condenações por venda, guarda ou fabricação ilegal de bebidas alcoólicas, conforme definido, ou duas condenações nos cinco anos anteriores por venda, guarda ou fabricação ilegal de uma substância controlada, conforme definido, no local ou nas dependências em que o prédio, local ou prédio está situado, ou três sentenças de liminar permanente que impeçam a manutenção de tal incômodo.
Uma sentença de injunção ou redução permanente deverá incluir uma ordem para que uma cópia da mesma seja afixada em local visível no prédio, local ou imóvel afetado, em ou próximo a uma ou mais de suas entradas principais, e que a remoção, desfiguração, rasura ou mutilação de uma cópia assim afixada constituirá desacato ao tribunal.
Além dessa publicação, uma cópia da sentença deverá ser entregue em mãos à pessoa responsável por tal edifício, local ou prédio, caso ela possa ser encontrada no local, ou a qualquer pessoa que nele resida, e se a sentença incluir uma ordem para o fechamento efetivo do referido edifício, local ou prédio e a proibição de seu uso para qualquer finalidade por um período não inferior a um mês nem superior a um ano, uma cópia deverá ser arquivada imediatamente para registro no cartório do condado e do distrito de registro no qual o referido edifício, local ou prédio estiver situado.
As disposições da seção 13 se aplicam a todas as pessoas encontradas dentro ou sobre instalações usadas para a venda, manutenção ou fabricação ilegal de bebidas alcoólicas ou substâncias controladas, conforme definido.