Neste sexto episódio, "Breaking the Cycle" apresenta "SportSmart", um documentário sobre atletas que sofrem concussões ou lesões e que desenvolvem dependência de opioides depois de receberem prescrição médica. Apresentando o Promotor Público do Condado de Plymouth com a Força-Tarefa de Abuso de Drogas. Produzido por Aaron Thibeault.