新聞稿

普利茅斯縣地方檢察官蒂莫西·克魯茲(Timothy J. Cruz)關於2020年2月16日在馬薩諸塞州拜菲爾德發生的致命槍擊事件的調查結果



下載PDF

發佈時間:2021年1月14日

______________________________________________________________________________

普利茅斯縣地方檢察官辦公室和分配給普利茅斯縣地方檢察官辦公室的馬薩諸塞州員警已經結束了對 31 歲的 Dracut 的 Thomas C. Murray 的槍擊和死亡的調查,他於 2020 年 2 月 16 日被馬薩諸塞州員警槍殺。

槍擊事件發生在埃塞克斯縣,涉事的馬薩諸塞州員警 (MSP) Trooper 此前被分配到埃塞克斯地區檢察官辦公室附屬的州員警偵探組,因此調查被轉移到普利茅斯縣以避免利益衝突。

這項調查的目的是確定一名值班士兵對默里的致命槍擊是否構成犯罪行為,或者是正當和合法地使用武力。

調查包括審查以下內容:州和地方警察報告、對平民證人和員警的採訪錄音、監控錄像、照片、醫院記錄、法醫報告、現場發現的證據、平民證人拍攝的事件錄像、首席法醫辦公室和州員警犯罪現場服務和彈道股提供的資訊。普利茅斯縣地方檢察官辦公室還聘請了認證部隊科學分析師卡梅倫·迪恩(Cameron Deane)的服務,對槍擊事件進行獨立審查和分析。

調查揭示了以下事實:

在涉及軍官的槍擊事件發生前的幾天里,默里捲入了一場犯罪狂潮,每次事件都變得越來越暴力。

  • 2月13日,默里從紐約拉瓜迪亞機場偷走了一輛豐田凱美瑞。
  • 2月15日,默里從位於伯靈頓購物中心的Burberry商店偷走了一件價值1,790美元的夾克。
  • 2月15日,默里在波士頓偷了一輛英菲尼迪,後來又在馬薩諸塞州北安多弗的一名女子和孩子一起劫持了一輛奧迪Q5。
  • 2月16日早上6點,仍在駕駛奧迪Q5的默里在馬薩諸塞州坎頓市的95號州際公路北段被廣州警方追捕。默里以高達110英里/小時的速度行駛,由於公共安全問題,追捕被廣州警方取消。廣州警方確認默里是奧迪Q5的運營商。
  • 2月16日下午2點50分,默里在麻塞諸塞州洛厄爾劫持了一名坐在車裡的74歲婦女。默里命令這名女子下車,從她手中搶走她的錢包,然後開著她的斯巴魯Legacy汽車離開了現場。
  • 2月16日下午5:00,默里從新罕布希爾州納舒厄的一家汽車轉銷商那裡偷走了一輛黑色寶馬 X5 運動型多功能車。默里利用作為潛在買家的詭計來查看卡車的內部。員工將默里帶到一輛卡車上,默里啟動了車輛,並試圖離開,但無法將卡車掛檔。員工們進行了干預,並試圖限制默里。這時,默里拿出一把刀,向員工揮來揮去,割傷了一名員工的手臂。默里隨後駕駛被盜的寶馬X5逃離現場,將被盜的斯巴魯Legacy留在寶馬經銷商停車場。

2020 年 2 月 16 日星期日,馬薩諸塞州警察隊員史蒂文·布切里 (Steven Buccheri) 正在執勤,乘坐他標記的州員警巡洋艦在丹佛斯和新罕布什爾州邊境之間的 95 號州際公路走廊巡邏。在之前的輪班中,布切里警官得到的資訊是,默里一直在該地區劫車。當停在95號州際公路北行的一個稱重站時,布切里聽到了一份調度,詳細說明瞭涉及默里和新罕布什爾州寶馬轉銷商的劫車事件。該通訊報導稱,一輛 2020 年的深色寶馬 X5 被一名武裝人員偷走,一名員工被持刀襲擊。後續消息稱,寶馬是通過GPS定位的,在馬薩諸塞州博克斯福德和喬治敦之間行駛,這是布切里巡邏區。GPS通知將寶馬車定位在馬薩諸塞州拜菲爾德中央大街17號的AL Prime加油站。布切里從高速公路匝道的盡頭觀察了加油站,一輛黑色寶馬卡車停在一家便利店旁邊的加油站,上面掛著新罕布什爾州汽車轉銷商的紙質車牌。現在是下午6點,加油站外面的燈亮著,寶馬車外面沒有人被觀察到。布切里(Buccheri)上尉駕駛著一艘有標記的州員警巡洋艦,用無線電呼叫一艘沒有標記的巡洋艦提供協助。沒有可用的。

這時,紐伯里員警中士史蒂文·詹金斯和布拉德·迪琴佐警官乘坐同一艘巡洋艦抵達。紐伯里員警告訴布切里,馬薩諸塞州員警凱爾·弗拉納根正在途中。布切里、詹金斯中士和迪琴佐警官決定對寶馬 X5 進行重罪攔截。布切里把車停在寶馬X5後面,詹金斯中士和迪琴佐警官將他們的巡洋艦停在卡車前面一個角度。警員們點亮了藍燈。員警們閉著眼睛觀察默里,他的頭靠在座位上。布切里從他的巡洋艦上下來,口頭命令默里露出雙手並關閉車輛。默里立即將卡車掛上檔位,並試圖繞過紐伯里員警巡洋艦,但反而與詹金斯中士駕駛的巡洋艦相撞。默里繼續踩油門,寶馬向前蹣跚而行,撞上了一個垃圾箱,險些錯過了存放在與附近房屋接壤的柵欄上的丙烷罐。布切里再次口頭命令穆雷露出雙手並關閉車輛。布切里從他的巡洋艦上下來,走近寶馬車的乘客側,寶馬車仍然靠在紐伯里員警巡洋艦上。布切里開始大喊大叫,踢寶馬的乘客側車門,並試圖打開乘客側車門,但它們被鎖住了。有人觀察到默里環顧四周,試圖駕駛車內逃跑。默里在寶馬中調轉方向,回到MSP巡洋艦上。紐伯里員警都報告說,聽到默里至少兩次大喊「我有槍!

這時,布切里聽到一名紐伯里員警大喊:“他有槍!” 布切里拔出槍,再次發出口頭命令,表明自己是馬薩諸塞州員警,並要求默里投降。默里繼續踩著卡車的油門。作為回應,布切里上尉開了一槍。穆雷的肩膀被擊中,寶馬車停止了移動。布切里(Buccheri)立即通過無線電撥打了兩個電話,要求報告槍擊事件,並要求對穆雷進行醫療援助。在等待緊急醫務人員到來的同時,布切里中士和詹金斯中士對默里進行了救生工作。他被送往紐伯里波特的安娜·雅克醫院,在那裡他被宣佈死亡。

現場發現的證據包括從地面回收的一個彈殼,以及寶馬卡車內駕駛座上的一把黑色手柄刀。布切里、詹金斯中士和迪琴佐警官的槍支被從現場帶走,並由彈道學家進行檢查。彈道學證據顯示,從穆雷肩膀上找到的彈丸是從布切里中士的槍支中發射的。

珍妮絲·格裡維蒂(Janice Grivetti)在首席法醫辦公室進行了屍檢,他確定死因是上肢槍傷。法醫測試發現,默里體內的苯丙胺和甲基苯丙胺含量很高。

普利茅斯縣地方檢察官辦公室保留了認證部隊科學分析師卡梅倫·迪恩(Cameron Deane)的服務,他將獨立評估的重點放在“Trooper Buccheri的行為方式是否符合MSP,市員警培訓委員會制定的培訓準則,MSP的政策和程式,以及有關員警使用武力的法律憲法標準。

在他的評估中,迪恩發現槍擊事件是正確使用武力。“Trooper Buccheri有理由相信Murray先生對自己和他人構成了致命威脅。迪恩還認為,有一個「......有理由相信,默里先生更有可能訴諸致命武力來抵抗或逃避抓捕。  

結論

根據所陳述的事實、有關使用致命武力保護自己或他人的判例法,以及對認證武力科學分析師的獨立評估,我們的辦公室已確定 Tpr. Buccheri 在這次事件中使用的武力是適當和合法的。