新聞稿

前布羅克頓警官因誤導調查而被起訴



下載PDF

聯繫人:Beth Stone 508-584-8120

布羅克頓—— 普利茅斯縣地方檢察官蒂莫西·克魯茲(Timothy J. Cruz)宣佈,一名前布羅克頓警官被起訴,指控他在謊稱對一名囚犯進行牢房檢查時誤導了警方調查,然後製作了一份虛假的警方報告。

今天,普利茅斯縣大陪審團發回起訴書,指控布羅克頓40歲的安東尼·路易士(Anthony Louis)犯有兩項罪名,分別是誤導警方調查和製造虛假警方報告。

2020 年 11 月 13 日晚上 10 點 30 分左右,布羅克頓警方在高地街和戈達德路觀察到一起輕微交通事故,涉及一輛白色小型貨車,由 27 歲的阿方索·布蘭道 (Afonso Brandao) 駕駛。布蘭道被逮捕,並被指控駕駛被吊銷執照的機動車、擾亂秩序和擾亂治安。他被送往布羅克頓員警局,被預訂、搜查並被關進拘留室。淩晨 3 點 45 分左右,當員警進行例行牢房檢查時,布蘭道被發現沒有反應,並立即提供醫療援助。緊急醫務人員作出反應,當場宣佈布蘭道死亡。

布羅克頓警方聯繫了分配給普利茅斯縣地方檢察官辦公室的麻塞諸塞州員警偵探,並開始調查。偵探們進行了多次採訪,並審查了視頻監控,作為他們廣泛調查的一部分。州首席法醫辦公室(Office of the Chief Medical Examiner)行使管轄權,並維持布蘭道的死亡是由「意外過量」造成的。

作為調查的結果,今天的起訴書指控路易士以布羅克頓市員警的身份向該案的官方報告提交了補充敘述,並指出他沒有進行每次必要的牢房檢查。

起訴書進一步指控路易士向幾名馬薩諸塞州員警錯誤地報告說,他定期按要求進行牢房檢查,並且沒有發現布蘭道有任何問題、問題或異常。 

路易士已被布羅克頓員警局解僱。他定於晚些時候在布羅克頓高等法院接受傳訊。

該案由助理地方檢察官伊莉莎白·伯克(Elizabeth Burke)起訴,並由分配給普利茅斯縣地方檢察官辦公室的馬薩諸塞州員警偵探組進行調查。  

5月17, 2021