聯繫人：Beth Stone 508-584-8120
布羅克頓—— 普利茅斯縣地方檢察官蒂莫西·克魯茲（Timothy J. Cruz）宣佈，一名布羅克頓男子承認自己在武裝入侵中的角色，該事件造成一名男子死亡。
今天，在布羅克頓高等法院，現年41歲的肯斯頓·斯科特（Kenston Scott）承認了過失殺人罪、武裝入侵住宅罪、攜帶槍支罪和違反槍支罪。法官威廉·沙利文（William Sullivan）判處斯科特在州監獄服刑18-20年。斯科特在過去的5,876天里一直在州監獄里。
斯科特承認自己在2006年11月17日發生的致命槍擊事件中扮演的角色。那天，斯科特和另外兩名男子傑米·雷森德（Jamie Resende）和弗農·紐伯里（Vernon Newbury）制定了一項計劃，在他位於布羅克頓的家中搶劫34歲的受害者納爾遜·皮納（Nelson Pina）。斯科特和雷森德強行闖入皮娜的家，皮娜被一把.32口徑的槍支擊中胸部致命。這些人隨後逃離了現場。
如果案件進入審判階段，聯邦將證明從房子里取回的彈道學包括用過的 .32 和 .22 彈殼，斯科特在逃離現場時受傷流血，斯科特承認搶劫計劃出錯並交換了槍聲。此外，調查人員在犯罪現場發現了一件帶有斯科特DNA的運動衫，以及他停放的汽車。
該案由助理地方檢察官凱琳·坎貝爾（Cailin Campbell）起訴，並由麻薩諸塞州警方和布羅克頓警方進行調查。