Comunicados à imprensa

Milton Man Indicted on Charges He Trafficked More Than 100 Pounds of Marijuana



Baixar PDF

Contato: Beth Stone- (508) 584-8120

BROCKTON - Um homem de Milton foi indiciado sob a acusação de possuir mais de 30 quilos de maconha e mantê-la em um depósito de Lakeville, anunciou hoje o promotor público do condado de Plymouth, Timothy J. Cruz.

Christopher A. Connolly (data de nascimento: 17/08/73), de Milton, foi indiciado por uma acusação de posse com intenção de distribuir uma substância de classe D, maconha, delito subsequente, e tráfico de mais de 100 libras de maconha.

Em 19 de outubro de 2015, a Força-Tarefa da Área de Tráfico de Drogas de Alta Intensidade das Investigações de Segurança Interna (HIS HIDTA) recebeu uma denúncia de que uma cápsula móvel da ABF no pátio da ABF em Bridgewater continha narcóticos ilegais. A Força-Tarefa, juntamente com a Polícia Estadual de Massachusetts, trouxe um policial K9 e um K9 que alertaram sobre o odor de narcóticos em uma das cápsulas. A Força-Tarefa seguiu o veículo da ABF que entregou a cápsula ao Space Safe Self Storage na Harding Street, em Lakeville. A Força-Tarefa monitorou a instalação de armazenamento e observou Connolly quando ele acessou a cápsula. Connolly veio com as chaves que usou para abrir a unidade de armazenamento e a cápsula e começou a transferir caixas da cápsula para a unidade de armazenamento. Os policiais abordaram Connolly e ele foi preso. A polícia o encontrou com US$ 512 em dinheiro, três telefones celulares e um cartão da instalação de armazenamento com o código PIN do portão.

A Força-Tarefa recuperou 216 sacos selados a vácuo de maconha suspeita. Os sacos continham rótulos com os nomes "Barry White", "Stinky Pinky" e "Trainwreck", frequentemente usados pelos traficantes para distinguir as variedades, a potência e o preço de seus produtos. Os sacos lacrados foram transportados para o Laboratório Criminal da Polícia Estadual para análise de drogas. Connolly negou a propriedade e o conhecimento do conteúdo das caixas e afirmou que estava fazendo um favor a um amigo.

O caso foi investigado pela HIS HIDTA e pela Polícia Estadual.

###

19 de janeiro de 2016