布羅克頓—— 普利茅斯縣地方檢察官蒂莫西·克魯茲（Timothy J. Cruz）宣佈，惠特曼的母親因違反釋放的明確條件而被起訴，因違反釋放的明確條件而被撤銷保釋。
昨天，普利茅斯縣地方檢察官辦公室尋求並獲得了緩刑令，指控 29 歲的 Shaniqua Leonard 違反了釋放她的明確條件，即她遵守英聯邦法律。8月29日，倫納德威脅要「屠殺」她在惠特曼的鄰居，這是一場無端的對抗，家庭安全系統通過音頻和視頻捕捉到了這場對抗。倫納德將在晚些時候被傳喚到布羅克頓地方法院，就新指控作出回應。
昨天，州員警在羅克斯伯里（Roxbury）的緩刑令上逮捕了倫納德（Leonard），她的GPS監控手鐲指示了她的位置，但在員警到達之前，倫納德（Leonard）已經切斷了她的GPS監視器。由於倫納德的行動，聯邦花費了大量的時間和資源，其中包括馬薩諸塞州員警局、惠特曼員警局和波士頓員警局的努力，試圖找到倫納德。今天早上，倫納德在布羅克頓高等法院的緩刑部門自首。
在今天的聽證會上，英聯邦以違反釋放條件為由撤銷了倫納德 25,000 美元的現金保釋金，並要求沒收保釋金。布羅克頓高等法院法官梅納德·基爾帕拉尼（Maynard Kirpalani）批准了聯邦撤銷保釋的動議，並在建議下接受了沒收保釋的請求。倫納德被拘留，將被關押90天，不得保釋。
8月18日，倫納德在高等法院被傳訊，起訴書指控她在2歲女兒Lyric Farrell死亡時犯有過失殺人罪和魯莽危害兒童罪。這些指控反映了在2019年12月28日發現2歲的受害者沒有反應後在調查中獲得的資訊。那天，午夜過後不久，惠特曼警方接到倫納德的 911 電話，稱她兩歲的女兒在惠特曼華盛頓街 863 號#3 沒有反應。惠特曼員警和消防部門做出了回應，並將這名蹣跚學步的孩子送往布羅克頓醫院。這名兒童後來在腦部發現硬膜下血腫后被送往兒童醫院，並於 2019 年 12 月 31 日下午 3 點左右停止生命支援。
指控稱，這名 2 歲的孩子表現出醫療痛苦的跡象，需要立即就醫，而倫納德未能獲得。國家法醫辦公室的屍檢發現，這名兒童死於鈍器外傷頭部受傷的併發症。據觀察，法雷爾患有硬膜下血腫、蛛網膜下腔血腫以及視神經和視網膜出血。醫生表示，這些傷害不可能像倫納德女士向調查人員聲稱的那樣造成;被孩子撞自己的頭。
在8月的高等法院傳訊中，聯邦要求倫納德以10萬美元的現金保釋金有條件地保釋。布羅克頓高等法院法官基爾帕拉尼將保釋金定為25,000美元。在今天的聽證會上，倫納德的律師證實，她的 25,000 美元現金保釋金是由全國被監禁和以前被監禁的婦女和女孩委員會發佈的。當時，倫納德被釋放的條件是她戴著GPS監控手鐲，不與其他孩子接觸，戒毒和酗酒，接受心理健康檢查，不攜帶槍支。
“越來越清楚的是，這些保釋金除了讓罪犯自由犯下更多罪行外，沒有任何目的，不考慮公共安全，也絕對沒有對受害者的同情，”達克魯茲說。
倫納德下一次定於9月22日下午2點在普利茅斯高等法院出庭。
助理地方檢察官潔西嘉·甘迺（Jessica Kenny）正在處理此案，該案由麻塞諸塞州警方和惠特曼警方調查。