Departamento de Justicia-Fiscalía del Distrito de Massachusetts
PARA DIFUSIÓN INMEDIATA Martes, 12 de enero de 2021
BOSTON - Un hombre de Brockton fue acusado ayer por un gran jurado federal en relación con la posesión de fentanilo y cocaína.
Dedrick Lindsey, de 37 años, fue acusado en una acusación sustitutiva de un cargo de posesión con intención de distribuir fentanilo y cocaína. Lindsey fue acusado anteriormente de un cargo de posesión de un arma de fuego por un delincuente convicto.
Lindsey fue arrestado por cargos estatales el 19 de julio de 2018, después de que las fuerzas del orden encontraran en su posesión una pistola calibre .25, 18 gramos de fentanilo y 10,5 gramos de cocaína. Lindsey tiene prohibido poseer un arma de fuego debido a condenas previas por drogas, todas ellas castigadas con más de un año de prisión.
El cargo de posesión con intención de distribuir fentanilo y cocaína prevé una pena de hasta 20 años de prisión, un mínimo de tres años de libertad supervisada y una multa de hasta 1 millón de dólares. El cargo de posesión de un arma de fuego prevé una pena de hasta 10 años de prisión, un mínimo de un año y un máximo de tres años de libertad vigilada y una multa de hasta 250.000 dólares. Como delincuente profesional armado, Lindsey está sujeto a una sentencia mínima obligatoria de 15 años y hasta cadena perpetua, cinco años de libertad supervisada y una multa de 250.000 dólares. Las sentencias son impuestas por un juez federal de distrito basándose en las Directrices de Sentencias de EE.UU. y otros factores legales.
El fiscal Andrew E. Lelling; Kelly D. Brady, agente especial a cargo de la División de Boston de la Oficina de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos; el coronel Christopher Mason, superintendente de la Policía Estatal de Massachusetts; y Timothy J. Cruz, fiscal de distrito del condado de Plymouth, hicieron el anuncio. La fiscal federal adjunta Elysa Wan, de la oficina de Lelling, lleva el caso.
Este caso forma parte del Proyecto Barrios Seguros (PSN), un programa que reúne a todos los niveles de las fuerzas del orden y las comunidades a las que sirven para reducir la delincuencia violenta y hacer que nuestros barrios sean más seguros para todos. El PSN forma parte de la renovada atención del Departamento de Justicia a la persecución de los delincuentes violentos, ordenando a todas las Fiscalías de Estados Unidos que trabajen en colaboración con las fuerzas del orden federales, estatales, locales y tribales y con la comunidad local para desarrollar estrategias eficaces de base local destinadas a reducir la delincuencia violenta.
Los detalles contenidos en los documentos de acusación son alegaciones. El acusado se presume inocente hasta que se demuestre su culpabilidad más allá de toda duda razonable en un tribunal de justicia.
Criminal de carrera acusado de posesión de fentanilo | USAO-MA | Departamento de Justicia