Comunicati stampa

DOJ-MA: uomo del Connecticut condannato per traffico di armi da fuoco

L'imputato ha venduto due "pistole fantasma" a un agente sotto copertura

Dipartimento diGiustizia Ufficio del Procuratore degli Stati Uniti Distretto del Massachusetts

PER COMUNICATO IMMEDIATO Giovedì 16 settembre 2021


BOSTON - Un uomo del Connecticut è stato condannato oggi dalla corte federale di Boston per aver venduto due "pistole fantasma".

Brian McCarthy, 33 anni, di Bridgeport, Conn., è stato condannato dal giudice della Corte distrettuale degli Stati Uniti Nathaniel M. Gorton a 30 mesi di carcere e a due anni di libertà vigilata. Il 14 maggio 2021, McCarthy si è dichiarato colpevole di un'accusa di spaccio di armi da fuoco senza licenza federale.

Tra il 17 giugno e il 31 luglio 2020, McCarthy si è recato in Massachusetts e ha venduto a un agente sotto copertura due armi da fuoco di tipo Glock di fabbricazione privata (PMF) che aveva fabbricato personalmente. Le PMF sono armi da fuoco che non vengono fabbricate dai produttori di armi da fuoco; al contrario, i produttori di armi da fuoco vendono ai singoli acquirenti parti di armi da fuoco e l'acquirente utilizza vari strumenti per la foratura delle armi da fuoco per costruire e assemblare le parti in un'arma da fuoco funzionale. Le PMF sono note anche come "armi fantasma" perché non sono serializzate. McCarthy è stato preso in custodia dopo la vendita.

Una successiva perquisizione nell'appartamento di McCarthy ha portato al sequestro di altri due PMF di tipo Glock, un upper receiver per fucile di tipo AR15/M4, accessori per fucili AR15/M4, diversi caricatori semiautomatici, circa 250 munizioni e vari strumenti per la costruzione e l'assemblaggio di armi da fuoco.

Il Procuratore degli Stati Uniti ad interim Nathaniel R. Mendell, James Ferguson, Agente Speciale incaricato del Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms and Explosives, Boston Field Division, il Procuratore Distrettuale della Contea di Plymouth Timothy J. Cruz e il Procuratore Distrettuale della Contea di Bristol Thomas M. Quinn III hanno dato l'annuncio oggi. Il caso è stato perseguito dall'Assistente Procuratore degli Stati Uniti John Dawley dell'Unità Criminalità Organizzata e Gang di Mendell.

Questo procedimento fa parte del Project Safe Neighborhoods (PSN), un programma che riunisce tutti i livelli delle forze dell'ordine e le comunità che servono per ridurre la criminalità violenta e rendere i nostri quartieri più sicuri per tutti. Il Dipartimento di Giustizia ha rinvigorito il PSN nel 2017 come parte della rinnovata attenzione del Dipartimento nel colpire i criminali violenti, indirizzando tutti gli uffici dei procuratori degli Stati Uniti a lavorare in collaborazione con le forze dell'ordine federali, statali, locali e tribali e con la comunità locale per sviluppare strategie efficaci e basate sul territorio per ridurre i crimini violenti.

Comunicato stampa DOJ-MA