Comunicados de prensa

2019 El sospechoso de homicidio de Brockton fue localizado en República Dominicana y regresó a la ciudad para enfrentar cargos



Descargar PDF

Contacto: Beth Stone 508-584-8120

BROCKTON - Un hombre buscado por un asesinato en 2019 y que figuraba en la lista de los 10 más buscados de la Sección de Aprehensión de Fugitivos Violentos de la Policía Estatal de Massachusetts ha sido devuelto a Brockton para enfrentarse a los cargos, según han anunciado el fiscal de distrito del condado de Plymouth, Timothy J. Cruz, y el coronel de la Policía Estatal de Massachusetts, Christopher Mason.

El 13 de diciembre de 2019, aproximadamente a las 21:05, la Policía de Brockton recibió una llamada al 911 sobre el tiroteo de un hombre en 10 Shaw Road en Brockton. La Policía de Brockton y el personal médico de emergencia respondieron y localizaron a una víctima masculina en la entrada de la residencia que sufría de una aparente herida de bala. Los servicios médicos de urgencia determinaron que la víctima había fallecido en el lugar y la identificaron como Marshawn A. Potts, de 26 años, de Brockton.   

El 16 de diciembre de 2019, la Policía Estatal buscó y obtuvo una orden de arresto contra Witchael Normil, de 25 años, por el asesinato de Potts. Durante el último año, la Policía Estatal de Massachusetts y la Policía de Brockton han estado tratando de aprehender a Normil, y el pasado miércoles 21 de octubre, fue puesto bajo custodia por los Alguaciles de los Estados Unidos en la República Dominicana. Al día siguiente, Normil fue deportado a Nueva York, donde fue detenido como Fugitivo de la Justicia. El viernes pasado, Normil fue procesado por el cargo de Fugitivo de la Justicia y renunció a la extradición. Hoy, los Detectives de la Policía Estatal asignados a la Oficina del Fiscal del Condado de Plymouth regresaron a Brockton desde Nueva York con Normil bajo custodia.

Está previsto que sea procesado mañana en el Tribunal de Distrito de Brockton.

28 de octubre de 2020