Comunicados de prensa

DOJ-MA: Un hombre de Brockton condenado por tráfico de drogas

Departamento de Justicia Fiscalía de EE.UU. Distrito de Massachusetts

PARA DIFUSIÓN INMEDIATA Martes, 13 de julio de 2021


El acusado conspiró con otros para traficar heroína, fentanilo, cocaína y otras drogas

BOSTON - Un hombre de Brockton ha sido condenado hoy en un tribunal federal de Boston por su participación en una conspiración de tráfico de drogas.

Carlos Antunes, de 36 años, fue condenado por el juez Nathaniel M. Gorton del Tribunal de Distrito de los Estados Unidos a 65 meses de prisión y cuatro años de libertad supervisada. El 11 de marzo de 2021, Antunes se declaró culpable de dos cargos de una acusación múltiple que le imputaba conspiración para distribuir y poseer con intención de distribuir 100 gramos o más de heroína, 400 gramos o más de fentanilo, cocaína, cocaína base, oxicodona y marihuana, y un cargo de posesión con intención de distribuir fentanilo.

Según los documentos judiciales, en el otoño de 2018, los agentes de la ley comenzaron a investigar a una banda de narcotraficantes de Brockton encabezada por Djuna Goncalves. La investigación reveló que Goncalves trabajó con Antunes y otros para distribuir grandes cantidades de fentanilo, cocaína, base de cocaína, heroína y marihuana en todo el sureste de Massachusetts. Los agentes interceptaron llamadas telefónicas y observaron reuniones entre Goncalves y Antunes en las que Antunes ordenaba fentanilo a Goncalves. El 12 de octubre de 2018, los agentes incautaron fentanilo a un cliente de Antunes poco después de que Goncalves y Antunes se lo entregaran.

Antunes y Goncalves fueron acusados junto con otras 15 personas en una amplia conspiración de drogas que incluía a miembros de la banda de Goncalves en Brockton y a varios narcotraficantes de Boston que suministraban sustancias controladas a Goncalves. De los 17 acusados citados en la acusación, 11, incluido Antunes, se han declarado culpables. Antunes es el noveno acusado condenado en este caso.

La operación fue llevada a cabo por un grupo operativo compuesto por varios organismos a través del Organized Crime Drug Enforcement Task Force (OCDETF), una asociación entre organismos policiales federales, estatales y locales. La misión principal del programa OCDETF consiste en identificar, desarticular y desmantelar las organizaciones más graves dedicadas al tráfico de drogas y armas y al blanqueo de capitales, así como a los principales responsables del suministro de drogas ilegales en el país. Puede obtenerse más información sobre el programa OCDETF aquí: https://www.justice.gov/ocdetf/about-ocdetf.

El fiscal federal en funciones Nathaniel R. Mendell; Matthew B. Millhollin, agente especial a cargo de Investigaciones de Seguridad Nacional en Boston; Brian D. Boyle, agente especial a cargo de la División de Nueva Inglaterra de la Administración para el Control de Drogas; y el coronel Christopher Mason, superintendente de la Policía Estatal de Massachusetts, hicieron hoy el anuncio. Los fiscales adjuntos Christopher Pohl y Alathea Porter, de la Unidad de Estupefacientes y Blanqueo de Capitales de Mendell, han llevado el caso.

Los demás acusados se presumen inocentes mientras no se demuestre su culpabilidad más allá de toda duda razonable ante un tribunal.

Comunicado de prensa del DOJ