Comunicados de prensa

Un hombre y una mujer se declaran culpables de participar en un incendio provocado en Hanson



Descargar PDF

Contacto: Beth Stone 508-584-8120

BROCKTON - Dos personas se han declarado culpables de los cargos que prendieron fuego a un restaurante abandonado en Hanson, Plymouth County District Attorney Timothy J. Cruz ha anunciado.

A última hora de ayer, Patricia Harrison, de 63 años, y Wayne Cummings, de 52, ambos de Buzzards Bay, se declararon culpables ante el Tribunal Superior de Plymouth de un delito de incendio de un edificio. El juez Maynard Kirpalani los condenó a dos años de libertad condicional.

El 6 de julio de 2018, aproximadamente a las 2:54 pm, el Departamento de Bomberos de Hanson recibió un informe de un incendio en JJ's Pub, una propiedad comercial abandonada en 16 Liberty Street. A su llegada, los bomberos descubrieron que el interior de la estructura estaba completamente envuelto en llamas. El incendio requirió una respuesta de tercera alarma, y tomó algún tiempo para extinguir debido a la plena participación de la estructura. Dos bomberos de Hanson sufrieron lesiones por agotamiento por calor luchando contra el fuego, y el edificio se consideró una pérdida total como resultado de este incendio.  

La Sección de Investigación de Incendios y Explosiones de la Policía del Estado de Massachusetts y la Policía y el Cuerpo de Bomberos de Hanson determinaron que la causa era incendiaria y se inició una investigación. Como resultado de la investigación, la Policía de Hanson obtuvo una denuncia penal por la que se acusaba a Alfred C. Russo, de 79 años y natural de Bourne, de un cargo de incendio de vivienda y dos cargos de incendio provocado con lesiones a un bombero. Russo fue miembro del Cuerpo de Bomberos de Boston entre 1969 y 1995, año en que se jubiló como bombero asignado a la Unidad de Marina.

Los investigadores determinaron que Harrison era el propietario de la propiedad abandonada y Cummings un conocido de Harrison. La investigación determinó que Harrison, junto con Cummings, contó con la ayuda de Russo para prender fuego al pub. El día del incendio, Cummings proporcionó a Russo la llave del restaurante, junto con un soplete. Russo entró en el pub, arrastró un neumático de goma al interior del establecimiento y colocó el soplete encendido en medio del neumático. Al día siguiente del incendio, Harrison presentó una reclamación al seguro por valor de 415.000 dólares.

Está previsto que Russo vaya a juicio por estos cargos el 11 de abril.

El fiscal adjunto Alex Zane llevó el caso, que fue investigado por la Policía de Hanson, los Bomberos de Hanson y la Sección de Investigación de Incendios y Explosiones de la Policía Estatal de Massachusetts.

5 de abril de 2022