In questo ottavo episodio, il procuratore distrettuale della contea di Plymouth Timothy Cruz e lo sceriffo Joe McDonald incontrano Walter Gangl e Jay Monaghan dei Cavalieri di Colombo per parlare del lavoro che svolgono con la campagna "Friends Don't Let Friends Die", un'iniziativa per prevenire le overdose da tossicodipendenza.