Šiame aštuntajame epizode Plymuto apygardos prokuroras Timothy Cruzas ir šerifas Joe McDonaldas susitinka su Walteriu Ganglu ir Jay Monaghanu iš Kolumbo riterių organizacijos, kad aptartų jų darbą, susijusį su "Draugai neleidžia draugams mirti" - iniciatyva, kuria siekiama užkirsti kelią perdozavimui dėl narkomanijos.