Viešųjų įrašų gairės
- Apygardos prokuratūra saugo su baudžiamųjų bylų tyrimais ir baudžiamuoju persekiojimu susijusius dokumentus.
- Pateikdami šiai tarnybai viešųjų įrašų prašymą, prašome kuo tiksliau apibūdinti prašomus įrašus.
- Kuo konkrečiau nurodysite, tuo veiksmingiau galėsime atsakyti į jūsų užklausą.
- Pavyzdžiui, jei prašysite pateikti "visus įrašus", užtruksite daugiau laiko (ir tikriausiai tai kainuos brangiau), nei jei prašysite pateikti "visas policijos ataskaitas", nes turėsime surasti ir peržiūrėti daugiau įrašų.
- Atkreipkite dėmesį, kad tam tikri įrašai ar jų dalys yra neapmokestinama nuo atskleidimo pagal viešųjų įrašų įstatymą ir šie įrašai bus neskelbiama.
- Atleistų įrašų pavyzdžiai:
- medžiagos, susijusios su atliekamais tyrimais ar baudžiamuoju persekiojimu (G.L. c. 4 §7(26)(f));
- asmens identifikavimo informacija (G.L. c. 4, §7 (26)(c));
- didžiosios žiuri protokolus ir susijusią medžiagą (G.L. c. 4, §7 (26) (a) ir (f); Mass. R. Crim. P. 5 (d));
- medicininiai, sveikatos ir ligoninės įrašai (G.L. c. 4, §7 (26)(c));
- skrodimo ataskaitos (G.L. c. 4, §7 (26) (a) ir (c); G.L. c. 38 §2);
- advokato darbo produktas ir medžiaga, saugoma advokato ir kliento paslapties (G.L. c. 4, §7 (26)(d); DaRosa v. City of New Bedford, 471 Mass. 446 (2015); Suffolk Construction Co. Inc. v. Division of Capital Asset Management, 449 Mass. 444 (2007));
- medžiagą, susijusią su nepilnamečių nusikalstamumo bylomis (G.L. c. 119 §60A);
- Informacija apie nusikaltėlius (CORI) (G.L. c. 4 §7(26)(a); G.L. c. 6 §§167A, 172);
- pranešimai apie išžaginimą, seksualinę prievartą ar smurtą šeimoje (G.L. c. 4 §7(26)(a); G.L. c. 41 § 97D); ir
- personalo bylos (G.L. c. 4 §7(26)(c));
- Išsamų Viešųjų įrašų įstatymo išimčių sąrašą rasite "Masačusetso viešųjų įrašų įstatymo vadove" (A Guide to the Massachusetts Public Records Law), kurisatsidaro naujame lange ir kurį galima rasti Sandraugos sekretoriaus tarnyboje.
- Atleistų įrašų pavyzdžiai:
- Laikantis pirmiau minėtų išimčių, kai kurie įrašai bus pateikiami redaguojama forma.
- Iš šios tarnybos gausite laišką, kuriame bus paaiškintos konkrečios jūsų prašymui taikomos išimtys.
- Pagal G.L. c. 66, § 10 d), jums gali būti apskaičiuotas mokestis už išlaidas, susijusias su viešųjų įrašų pateikimu.
- Tarnyba su jumis susisieks dėl jūsų prašymui taikomų mokesčių.
- Pagal Masačusetso valstijos įrašų saugojimo tvarkaraštisatidaromasnaujame langeTarnyba privalo saugoti dokumentus tik nustatytą laiką.
- Viso Masačusetso valstijos dokumentų saugojimo grafiką galima rasti Sandraugos sekretoriaus biure.
- Informuojame, kad šioje tarnyboje negalima gauti patvirtintų teismo įrašų kopijų.
- Tokius įrašus galite gauti iš atitinkamo apylinkės teismo arba aukštesniojo teismo kanceliarijos jūsų apygardoje.
- Teisminių įrašų, kuriuos galima gauti iš atitinkamo teismo kanceliarijos biuro, sąrašą rasite "Gairėse dėl visuomenės teisės susipažinti su teisminiais procesais ir įrašais", kurios atsidaronaujame lange.
- Jei norite gauti savo teistumo istorijos kopiją, kreipkitės į Kriminalinės justicijos informacinių paslaugų departamentasatidaromanaujame lange.
- Jei ieškote informacijos, susijusios su įrašų užantspaudavimu ir išregistravimu, žr. "Viešosios prieigos, apylinkės teismo įrašų užantspaudavimo ir išregistravimo vadovą", kuris atidaromas naujame lange.
Įrašų prieigos pareigūnas:
Karen Palumbo
Apygardos prokuroro padėjėja
166 Main Street
Brockton, MA 02301
508-584-8120
PlymouthDA.PublicRecords@mass.govopens naujame lange