1 epizodas:
Plymuto apygardos šerifas Džozefas Makdonaldas ir Plymuto apygardos apylinkės prokuroras Timotis Krusas bendradarbiauja naujoje vietinėje laidoje "Nutraukti ciklą". Per PACTV vyriausybinius kanalus rodomoje laidoje aptariama narkotikų ir opioidų epidemija, turinti įtakos Plymuto apygardai ir valstijai. Pirmąjį epizodą veda Donna Rodriguez, PACTV informavimo ir švietimo prieigos koordinatorė.