Рой Вільямс проти суперінтенданта, Массачусетського лікувального центру та інших