Comunicados de prensa

Conductor acusado de homicidio de vehículo de motor en Scituate accidente que mató a un ciclista



Descargar PDF

Contacto: Beth Stone 508-584-8120

HINGHAM - El conductor que golpeó y mató a un ciclista que circulaba por la Ruta 3A en Scituate ha sido acusado de cargos en el accidente, Plymouth County District Attorney Timothy J. Cruz ha anunciado. 

El 4 de agosto, una citación penal del Tribunal de Distrito de Hingham se emitió acusando a Louis Bournazos, 94, con un cargo cada uno de Homicidio de Vehículo de Motor por Operación Negligente, Operación Negligente de un Vehículo de Motor y una Violación de Carriles Marcados.

En su comparecencia de hoy, Bournazos se declaró inocente de los cargos y se le impuso una fianza de advertencia y se le ordenó que no condujera mientras el caso estuviera pendiente.

Aproximadamente a las 6:30 p.m. del 24 de julio, la Policía de Scituate recibió varias llamadas al 911 informando que un hombre no respondía en la calzada en el área de 109 Chief Justice Cushing Highway, Ruta 3A. La policía y el personal de emergencia respondieron y prestaron asistencia médica a la víctima masculina antes de que fuera trasladado al Hospital South Shore, donde fue declarado muerto a causa de sus heridas. Fue identificado como Howard Colby, 67, de Marshfield.

La Policía de Scituate se puso en contacto con los detectives de la Policía Estatal de Massachusetts asignados al

Plymouth County District Attorney's Office, junto con MSP-Collision Analysis Reconstruction Section y MSP-Crime Scene Services Section, y se inició una investigación.

La investigación determinó que Colby iba en bicicleta por el lado de la ruta 3A fuera de la línea de niebla, entre la línea de niebla y la hierba, cuando fue golpeado por detrás por un Mercury Marquis 2001 conducido por Bournazos. Bournazos detuvo el vehículo en el lugar del impacto. Los investigadores observaron daños en la zona del parachoques delantero y en el parabrisas. Bournazos fue trasladado al Hospital South Shore para su evaluación.

La próxima comparecencia de Bournazos ante el tribunal está prevista para el 30 de noviembre.

El accidente fue investigado por detectives de la Policía Estatal de Massachusetts asignados a la Oficina del Fiscal del Distrito del Condado de Plymouth, la Sección de Reconstrucción de Análisis de Colisiones de la MSP, la Sección de Servicios en la Escena del Crimen de la MSP y la Policía de Scituate.

9 de septiembre de 2020