En este sexto episodio, "Breaking the Cycle" presenta "SportSmart", un documental sobre atletas que sufren conmociones cerebrales o lesiones y que desarrollan adicciones a los opiáceos tras habérseles recetado. Con la participación del fiscal del condado de Plymouth y el grupo de trabajo sobre abuso de drogas. Producido por Aaron Thibeault.