Σε αυτό το έκτο επεισόδιο, το "Breaking the Cycle" παρουσιάζει το "SportSmart", ένα ντοκιμαντέρ για αθλητές που υφίστανται διασείσεις ή τραυματισμούς, οι οποίοι αναπτύσσουν εθισμό στα οπιοειδή μετά από συνταγογράφηση. Συμμετέχει ο εισαγγελέας της κομητείας Πλίμουθ με την ειδική ομάδα για την κατάχρηση ναρκωτικών. Παραγωγή: Aaron Thibeault.