У цьому шостому епізоді "Розірвати коло" - "SportSmart", документальний фільм про спортсменів, які зазнали струсу мозку або травм, у яких розвинулася залежність від опіоїдів після того, як їм прописали ці препарати. За участю окружного прокурора округу Плімут з робочої групи по боротьбі зі зловживанням наркотиками. Продюсер Аарон Тібо.