Comunicati stampa

La Polizia di Stato e la Polizia di Brockton continuano a indagare sulla sparatoria che ha lasciato un uomo di Brockton morto e una donna ferita



Scaricare PDF

Contatto: Beth Stone- (508) 584-8120

BROCKTON - Due persone sono state colpite da colpi di arma da fuoco, di cui uno mortale, fuori da un'abitazione di Brockton durante la notte, ha reso noto il procuratore distrettuale della contea di Plymouth Timothy J. Cruz.

Alle 12:02 circa di lunedì, la polizia di Brockton ha ricevuto una notifica dal servizio ShotSpotter Gunshot and Location Detector di colpi d'arma da fuoco nella zona di Myrtle Street. Contemporaneamente, la polizia di Brockton ha iniziato a ricevere chiamate al 911 che segnalavano spari all'incrocio tra Myrtle e Blaine Street.

Sul posto, la polizia di Brockton ha appreso che la vittima, un uomo di 26 anni, la cui identità non è stata resa nota in questo momento a causa delle indagini penali in corso, è stata trasportata da un passante in un'auto privata all'ospedale di Brockton. La vittima è stata colpita da diversi proiettili ed è stata dichiarata morta per le ferite riportate.

Il personale di emergenza di Brockton ha trasportato una donna di 20 anni vittima di una sparatoria al Good Samaritan Hospital per il trattamento di quelle che si ritiene siano ferite non pericolose per la vita. È stata trasferita al Boston Medical Center per ulteriori cure.

La Polizia di Stato assegnata all'Ufficio del Procuratore Distrettuale e la Polizia di Brockton stanno conducendo interviste e perquisizioni nell'ambito delle indagini. La sparatoria è avvenuta poche ore dopo una grande festa autorizzata dalla città in una residenza al 116 di Myrtle Street.

L'indagine è attiva e in corso. Chiunque abbia informazioni sulla sparatoria è pregato di contattare la Polizia di Stato al numero (508) 894-2600.

###

10 luglio 2017