Comunicati stampa

La polizia di Stato del MA, la polizia di Stato del NH, la polizia di Manchester e la polizia di Brockton hanno arrestato un uomo nel New Hampshire per omicidio.



Scaricare PDF

Contatto: Beth Stone 508-584-8120

BROCKTON - La Polizia di Stato del Massachusetts, la Polizia di Stato del New Hampshire, la Polizia di Manchester e la Polizia di Brockton hanno arrestato un uomo di South Boston per un accoltellamento mortale a Brockton, ha annunciato il Procuratore Distrettuale della Contea di Plymouth Timothy J. Cruz.

Il23 agosto, alle 21:51 circa, i funzionari del Good Samaritan Hospital hanno notificato alla polizia di Brockton l'arrivo in ospedale di una vittima di accoltellamento con ferite potenzialmente letali. La polizia di Brockton è intervenuta e ha appreso che la vittima maschile era stata accoltellata all'esterno di una stazione di servizio situata al numero 81 di Warren Avenue. La polizia di Brockton si è recata a quell'indirizzo, ha messo in sicurezza la scena e ha contattato i detective della Polizia di Stato del Massachusetts assegnati all'Ufficio del Procuratore Distrettuale della Contea di Plymouth e alla Sezione Servizi della Scena del Crimine della Polizia di Stato del Massachusetts per indagare.

La vittima è stata identificata come Samuel Rutledge, 31 anni, di Brockton. Nel corso delle indagini, gli investigatori hanno appreso che Rutledge era stato coinvolto in un alterco con Cody Urban, 23 anni, di South Boston. Urban avrebbe accoltellato Rutledge e poi sarebbe fuggito dalla scena a bordo di un veicolo bianco. Rutledge è tornato alla sua auto e un conoscente lo ha accompagnato in ospedale. Rutledge è stato dichiarato morto alle 22:36 del23 agosto.

Martedì scorso, i detective della Polizia di Stato del Massachusetts assegnati all'Ufficio del Procuratore Distrettuale della Contea di Plymouth hanno cercato e ottenuto un mandato di arresto per Urban, accusandolo di un capo d'accusa per omicidio e aggressione con arma pericolosa. Alle 6:15 circa di oggi, la Polizia di Stato del Massachusetts, la Polizia di Brockton, la Sezione per l'arresto dei fuggitivi violenti della Polizia di Stato del Massachusetts, insieme alla Polizia di Manchester, N.H. e alla Polizia di Stato del New Hampshire, hanno localizzato Urban in un appartamento di Manchester, N.H. e lo hanno arrestato.

Le autorità hanno avviato il processo di consegna e Urban sarà chiamato a rispondere delle accuse presso il tribunale distrettuale di Brockton al suo ritorno in Massachusetts.

27 agosto 2020