Legge sulla prevenzione degli abusi (209A) - Ufficio del procuratore distrettuale della contea di Plymouth

In caso di emergenza, rivolgersi sempre al dipartimento di polizia locale per ottenere assistenza.

La legge sulla prevenzione degli abusi offre protezione alle persone che subiscono abusi fisici e a quelle che sono a serio rischio di abusi fisici. La legge protegge anche i coinquilini, i partner dello stesso sesso e i familiari che hanno subito abusi.

Che cos'è un ordine "209A"?

Un ordine di prevenzione degli abusi, chiamato "209A" o "Restraining Order", è un'azione giudiziaria civile che fornisce protezione immediata da danni fisici o sessuali causati dalla forza o dalla minaccia di danni da parte di un membro della famiglia o del nucleo familiare. Questo comprende:

un coniuge o un ex coniuge
un membro attuale o precedente della famiglia
un parente per sangue o matrimonio
il genitore del figlio minorenne
una persona con la quale si è avuto un rapporto di frequentazione sostanziale
Una persona di età inferiore ai 18 anni può ottenere un ordine 209A con alcune restrizioni.
In genere è necessaria la presenza di un genitore o di un tutore, ma il giudice può decidere di emettere un ordine 209A limitato se il minore sembra essere in pericolo.
In alcuni casi, il Dipartimento per l'infanzia e la famiglia può offrire assistenza per ottenere un aiuto per un minore.
Molte scuole superiori e università offrono anche gruppi di sostegno per gli studenti che vivono relazioni violente.

Ottenere un 209A

Nei tribunali della contea di Plymouth sarà presente un avvocato della vittima dell'ufficio del procuratore distrettuale per aiutarla a completare la documentazione e per discutere la possibilità di sporgere denuncia penale contro l'abusante. L'avvocato vi assisterà nella preparazione di un piano di sicurezza.

Un'ordinanza 209A può essere ottenuta in qualsiasi tribunale distrettuale o di probazione e famiglia del Massachusetts.
Un ordine di emergenza 209A può essere ottenuto presso qualsiasi dipartimento di polizia dopo l'orario del tribunale e nei fine settimana.
Non è necessario un avvocato per richiedere un ordine 209A.
La richiesta di tutela può essere presentata presso il tribunale distrettuale o il tribunale dei probiviri della propria comunità.
Se si ritiene necessario abbandonare il proprio domicilio per evitare abusi, ci si può rivolgere al tribunale distrettuale o al tribunale dei probiviri della comunità in cui ci si trova.
Se avete bisogno di ulteriore assistenza o non sapete dove si trova il tribunale più vicino, contattate il dipartimento di polizia locale.
Non è necessario presentare una denuncia penale per ottenere un ordine 209A.
Tuttavia, può essere necessaria una denuncia penale per ritenere il maltrattante responsabile degli atti commessi contro di voi.

La domanda 209A

Potete chiedere al giudice di ordinare al maltrattatore di smettere di abusare di voi, di non avere contatti con voi o con un bambino sotto la vostra custodia e di lasciare la vostra casa o il vostro appartamento.
Il 209A può fornire un sostegno temporaneo e la custodia dei figli minori. Solo il Probate and Family Court, tuttavia, può decidere i diritti di visita dei bambini.
È possibile richiedere il pagamento delle spese mediche dovute alle lesioni e alla perdita di salario.
Potete chiedere che il maltrattante non vi contatti e che il vostro nuovo indirizzo sia tenuto riservato dal maltrattante per la vostra sicurezza.
È inoltre necessario rivelare qualsiasi altro ordine 209A esistente di qualsiasi tribunale o qualsiasi azione giudiziaria in materia di probation in cui si è coinvolti.
Nel modulo di richiesta o di reclamo per un ordine 209A è necessario rilasciare una dichiarazione giurata (affidavit) che descriva i fatti di un recente o passato episodio di abuso.
È inoltre molto importante fornire il maggior numero possibile di informazioni sull'autore dell'abuso.

L'udienza iniziale del 209A

Dopo aver compilato il modulo di richiesta del 209A, restituitelo al cancelliere e chiedete quando il tribunale si occuperà degli ordini restrittivi.
Vi comunicheranno l'orario e la sede dell'udienza.
All'udienza, il giudice chiederà perché avete bisogno di un ordine restrittivo di protezione ed esaminerà i moduli di richiesta e la dichiarazione giurata.
In alcuni tribunali, prima dell'udienza si tiene una "sessione informativa 209A" in cui un avvocato del tribunale spiega la procedura di udienza e vi accompagna in aula.
Il giudice può concedere o negare l'ordine 209A dopo aver parlato con voi.
Se il giudice approva la richiesta, riceverete un'ordinanza temporanea per un periodo massimo di dieci giorni. Tenete sempre con voi la copia dell'ordinanza! Ciò significa che entro 10 giorni lavorativi verrà fissata una data per il ritorno in tribunale per l'emissione di un'ordinanza permanente.
L'avvocato può indirizzarvi a un programma per donne maltrattate per discutere le possibili opzioni (ad es. rifugi, alloggi, assistenza pubblica, ecc.).
La polizia consegna (notifica) una copia dell'ordine 209A al maltrattante e ne conserva un duplicato presso la stazione di polizia.
È importante fornire alla polizia l'indirizzo attuale del domicilio e del lavoro del maltrattante, in modo da poter notificare l'ordine.
Se l'ordine viene negato, è essenziale lavorare con il difensore per preparare un piano di sicurezza.

L'udienza di dieci giorni

L'udienza di dieci giorni richiede il ritorno in tribunale alla data indicata nell'ordinanza, altrimenti l'ordinanza non sarà più valida dopo tale data.
L'udienza offre la possibilità a entrambe le parti, voi e il maltrattante, di presentarsi davanti al giudice e offrire informazioni (prove) sul perché un ordine permanente 209A dovrebbe o non dovrebbe essere concesso.
Portate con voi eventuali cartelle cliniche, fotografie o rapporti di polizia da sottoporre all'esame del giudice.
È possibile portare con sé anche una persona di supporto.
Il maltrattante può essere presente all'udienza di dieci giorni e può opporsi all'ordinanza 209A.
Se il maltrattante non è presente e gli è stato notificato l'ordine, il giudice può comunque concedere l'ordine per un periodo massimo di un anno.
Se un ordine 209A viene emesso dal giudice per un anno, alla fine di tale anno dovrete tornare in tribunale per un altro ordine, altrimenti il provvedimento verrà archiviato.
Eventuali modifiche all'ordine prima di tale data devono essere apportate da un giudice e sia voi che l'abusante dovete comparire nello stesso tribunale in cui l'ordine è stato emesso per la prima volta.
La richiesta di modifica dell'ordine può essere presentata presso la Cancelleria.

Violazione di un 209A

Una volta emesso un ordine 209A, la violazione dei termini è un reato penale.
Le violazioni degli ordini di astenersi dagli abusi, di non avere contatti e di lasciare una casa, un'abitazione plurifamiliare o un luogo di lavoro possono essere perseguite ai sensi del c. 209A.
Chiamare immediatamente la polizia se l'abusante viola l'ordine
Mostrate l'ordine alla polizia e spiegate la violazione. Ad esempio: pugni, schiaffi, minacce, rifiuto di lasciare la casa o l'appartamento, contatti non autorizzati di persona o telefonici a casa o sul posto di lavoro.
La polizia deve arrestare il maltrattante se ha ragionevoli motivi per credere o testimoniare che i termini dell'ordine sono stati violati.
Una volta emessa la denuncia penale o effettuato l'arresto, l'autore dell'abuso sarà accusato del reato o dei reati in un'udienza preliminare presso il tribunale distrettuale.
Si terrà un'udienza per la cauzione per stabilire se l'imputato/abusante sarà rilasciato o tenuto in carcere fino al processo.
In caso di rilascio, il tribunale deve fare uno sforzo ragionevole per notificare il rilascio, anche se non si è presenti in tribunale.
Se non si chiama la polizia, si può presentare una denuncia penale da soli presso la cancelleria del tribunale distrettuale.
Un avvocato di fiducia della vittima può assistervi in questo processo.

Spese

Oltre al reato di violazione di un ordine restrittivo 209A, un abusante può essere accusato di una serie di altri reati commessi al momento della violazione o in prossimità di essa, alcuni dei quali possono includere:

Aggressione (G.L. c.265, s.13A): tentativo o offerta di lesioni fisiche con la forza o la violenza o tentativo di percosse. L'aggressione e la batteria (G.L. c265, s.13A) è un contatto dannoso o non autorizzato con un'altra persona, per quanto lieve, senza che vi sia un diritto legale a farlo. L'aggressione con armi pericolose (G.L. c265, s.15) è un'aggressione con un'arma pericolosa, come una mazza da baseball, un piede equino, un posacenere, un coltello o un altro oggetto usato in modo da causare gravi lesioni o la morte di un'altra persona.
Minacce (G.L. c27, s.4): minacce verbali o scritte che la vittima ritiene ragionevolmente che il maltrattante possa commettere. Chiamate telefoniche fastidiose (G.L. c.269 2.14A): chiamate telefoniche ripetute al solo scopo di molestare o infastidire un individuo o una famiglia.
Trespassing (G.L. c.266, s.120) è l'ingresso o la permanenza in una casa o in un terreno in violazione di un ordine 209A. Distruzione dolosa di proprietà personale (G.L. c.266, s.127) è la distruzione o il danneggiamento di una proprietà personale, di una casa o di un edificio in modo doloso e intenzionale.
Lo stalking (G.L. c.265, s43A) è l'inseguimento o la molestia intenzionale, dolosa e ripetuta di una persona E la formulazione di minacce con l'intento di mettere tale persona in imminente timore di morte o di gravi lesioni fisiche. Le pene sono aumentate in caso di condanna per un reato di stalking commesso in violazione di un ordine 209A.

Arresto

Incontrerete il difensore della vittima e l'assistente del procuratore distrettuale che si occuperà dell'udienza in tribunale.
L'assistente del procuratore distrettuale rappresenta il Commonwealth del Massachusetts e gli interessi della vittima nel perseguire il caso e collabora con l'avvocato della vittima per assisterla durante il processo.
È importante fornire all'assistente del procuratore distrettuale, prima dell'udienza preliminare e dell'udienza per la cauzione, informazioni sulla storia dell'abuso e una descrizione dell'abuso più recente, comprese eventuali foto o registrazioni ospedaliere delle lesioni. Si dovrebbe anche menzionare l'ubicazione di eventuali pistole o altre armi in possesso dell'abusante.
L'assistente del procuratore distrettuale porterà tutte queste informazioni all'attenzione del giudice, insieme ai vostri timori e alle vostre preoccupazioni in materia di sicurezza. Il giudice può anche valutare se l'imputato è pericoloso e rappresenta una minaccia per voi o per la comunità. Queste informazioni aiuteranno il giudice a decidere se l'imputato deve essere incarcerato fino al processo o, se l'imputato/abusante deve essere rilasciato, a stabilire l'importo e le condizioni della cauzione.

Dopo la contestazione dell'addebito

Prima della data del processo verranno condotti degli interrogatori per raccogliere informazioni e prove per l'accusa.
Si farà il possibile per tenere conto delle vostre esigenze e della vostra sicurezza nel portare avanti il caso.
Anche la sicurezza dei vostri figli sarà una priorità.
L'accusa può fornire i mezzi per ottenere i servizi di intervento per i maltrattanti per l'imputato come parte di una raccomandazione di pena.
Pochissimi maltrattanti cercano o rimangono in un programma da soli, senza ordini del tribunale e senza la supervisione della libertà vigilata.
L'assistente del procuratore distrettuale vi parlerà delle diverse sentenze nel caso in cui l'imputato venga dichiarato colpevole o si dichiari tale.
La sentenza richiesta può anche includere una terapia farmacologica o alcolica, la libertà vigilata e/o il carcere.

Programmi di intervento per maltrattanti

I programmi di intervento per i maltrattanti forniscono servizi in gruppi molto severi che aiutano i maltrattanti ad accettare la responsabilità della loro violenza e a comprendere e modificare il loro comportamento di controllo e abuso.

I gruppi sono condotti da consulenti certificati per l'intervento contro i maltrattanti, addestrati a trattare con gli autori di violenza domestica.
I programmi hanno sede nei centri di salute mentale o nei consultori della comunità e collaborano con i tribunali e i servizi per le donne maltrattate per garantire che le partner dei maltrattatori rimangano al sicuro.
I programmi prevedono sessioni di gruppo settimanali di due ore per un totale minimo di 80 ore.
La maggior parte dei programmi aggiunge anche un periodo di introduzione di 4-6 settimane all'inizio.
I responsabili del gruppo ritengono che la vostra sicurezza sia una preoccupazione prioritaria e si terranno in contatto continuo con voi.

L'intervento fermerà l'abuso?

Non ci sono garanzie che la violenza cessi perché il maltrattante frequenta un programma di intervento per maltrattanti. Molti maltrattanti abbandonano i programmi o non rispettano i requisiti; ma se il giudice richiede la frequenza come parte della sentenza, l'abbandono può significare che il maltrattante dovrà scontare la pena in carcere. Il maltrattante deve voler cambiare il suo comportamento abusivo. Promesse di cambiamento, fiori e scuse non sono sufficienti. Meritate di essere al sicuro e liberi dagli abusi.

Sarò ancora a rischio?

Il momento più pericoloso per una persona che vive una relazione di abuso è quello in cui si allontana dal maltrattante. La persona responsabile dell'abuso può avere la sensazione di perdere il controllo e arrabbiarsi pericolosamente. L'adozione di misure per proteggersi dagli abusi può provocare ritorsioni da parte del maltrattante.

Fidatevi del vostro istinto. Se temete che possa accadere qualcosa, prendete sul serio i vostri sentimenti personali e proteggetevi. Conoscete la situazione meglio di chiunque altro.