Lei de Prevenção de Abusos (209A) - Gabinete do Procurador Distrital do Condado de Plymouth

Em caso de emergência, contacte sempre o departamento de polícia local para obter assistência.

A Lei de Prevenção dos Maus Tratos oferece proteção às pessoas que são vítimas de maus tratos físicos e àquelas que correm sérios riscos de sofrerem maus tratos físicos. A lei também protege os companheiros de casa, os companheiros de quarto e os parceiros do mesmo sexo vítimas de abuso, bem como os membros da família.

O que é uma ordem "209A"?

Uma Ordem de Prevenção de Abuso, designada por "209A" ou "Ordem de Restrição", é uma ação judicial civil que proporciona proteção imediata contra danos físicos ou sexuais causados pela força ou ameaça de danos por parte de um membro da família ou do agregado familiar. Isto inclui:

um cônjuge ou ex-cônjuge
um membro atual ou anterior do agregado familiar
um parente de sangue ou de casamento
o progenitor do seu filho menor
uma pessoa com quem teve uma relação de namoro substancial
Uma pessoa com menos de 18 anos pode obter uma ordem 209A com algumas restrições.
Geralmente, é necessária a presença de um dos pais ou de um tutor, mas o juiz pode decidir emitir uma ordem 209A limitada se o menor parecer estar em perigo.
Em alguns casos, o Departamento de Crianças e Famílias pode oferecer assistência para obter ajuda para um menor.
Muitas escolas secundárias e colégios oferecem também grupos de apoio para estudantes que vivem em relações violentas.

Obtenção de um 209A

Nos tribunais do condado de Plymouth, haverá um defensor de testemunhas de vítimas do Gabinete do Procurador Distrital para a ajudar a preencher a papelada e para discutir a opção de apresentar queixa criminal contra o seu agressor. O defensor ajudá-la-á a preparar um plano de segurança.

A decisão 209A pode ser obtida em qualquer tribunal distrital ou de sucessões e família do Massachusetts.
Uma ordem de emergência 209A pode ser obtida através de qualquer departamento de polícia após as horas de expediente do tribunal e aos fins-de-semana.
Não é necessário um advogado para requerer uma ordem 209A.
O pedido de proteção pode ser apresentado no tribunal de comarca ou no tribunal de sucessões que serve a sua comunidade.
Se achar necessário fugir de casa para evitar maus tratos, pode dirigir-se ao tribunal de comarca ou ao tribunal de sucessões que serve a comunidade onde se encontra.
Se necessitar de mais assistência ou não souber onde se encontra o tribunal mais próximo, contacte o departamento de polícia local para obter ajuda.
Não é necessário apresentar queixa criminal para obter uma ordem 209A.
No entanto, pode ser necessário apresentar queixa criminal para responsabilizar o agressor pelos actos cometidos contra si.

O pedido 209A

Pode solicitar ao juiz que ordene ao agressor que deixe de a maltratar, que não tenha qualquer contacto consigo ou com uma criança que esteja à sua guarda e que saia da sua casa ou apartamento.
Um 209A pode proporcionar-lhe apoio temporário e a guarda dos seus filhos menores. No entanto, só o Tribunal de Família e Sucessões pode decidir sobre os direitos de visita dos filhos.
Pode solicitar o pagamento de despesas médicas devidas a lesões e perda de salário.
Pode pedir que o agressor não o contacte e que o seu novo endereço seja mantido confidencial em relação ao agressor, para sua segurança.
Deve também revelar qualquer outra ordem 209A de qualquer tribunal ou qualquer ação do tribunal de sucessões em que esteja envolvido.
No formulário de pedido ou de queixa para uma ordem 209A, terá de fazer uma declaração sob juramento (affidavit), descrevendo os factos de um ou mais incidentes recentes ou passados de abuso.
É também muito importante fornecer o maior número possível de informações sobre o agressor.

A audição inicial 209A

Depois de preencher o formulário de requerimento 209A, devolva-o ao escrivão e pergunte quando é que o tribunal irá ouvir as ordens de restrição.
O tribunal indicar-lhe-á a hora e o local da audiência.
Na audiência, o juiz perguntará porque é que precisa de proteção por ordem de restrição e analisará os formulários de requerimento e a declaração juramentada.
Em alguns tribunais, realiza-se uma "Sessão de informação 209A" antes da audiência e um advogado do tribunal explica-lhe o processo da audiência e acompanha-o na sala de audiências.
O juiz pode conceder ou recusar a ordem 209A depois de falar consigo.
Se o juiz aprovar o pedido, receberá uma ordem temporária por um período máximo de dez dias. Mantenha sempre consigo a cópia da ordem! Isto significa que será marcada uma data de tribunal no prazo de 10 dias úteis para regressar ao tribunal para obter uma ordem permanente.
O defensor pode encaminhá-la para um programa de mulheres maltratadas para discutir possíveis opções (ou seja, abrigos, habitação, assistência pública, etc.)
A polícia entregará (notificará) uma cópia da ordem 209A ao seu agressor e manterá um duplicado em arquivo na esquadra de polícia.
É importante fornecer à polícia os endereços actuais de casa e do trabalho do agressor para que a ordem possa ser entregue.
Se a ordem for recusada, é essencial trabalhar com o defensor para preparar um plano de segurança

A audiência de dez dias

A audiência de dez dias exige que regresse ao tribunal na data indicada na sentença, caso contrário a sentença não entrará em vigor após essa data.
A audiência oferece a ambas as partes, a vítima e o agressor, a oportunidade de se apresentarem perante o juiz e fornecerem informações (provas) sobre as razões pelas quais a ordem permanente 209A deve ou não ser concedida.
Traga quaisquer registos hospitalares, fotografias ou relatórios da polícia que possa ter para o juiz analisar.
Pode também levar consigo uma pessoa de apoio.
O agressor pode estar presente na audiência de dez dias e opor-se à decisão 209A.
Se o agressor não estiver presente e tiver sido notificado da decisão, o juiz pode ainda assim conceder a decisão por um período máximo de um ano.
Se o juiz emitir uma ordem 209A por um ano, terá de voltar ao tribunal para obter outra ordem no final desse ano, caso contrário, a ordem será anulada.
Quaisquer alterações à decisão antes dessa data devem ser efectuadas por um juiz, devendo a vítima e o agressor comparecer no mesmo tribunal onde a decisão foi proferida pela primeira vez.
O pedido de alteração ou de modificação da ordem pode ser efectuado na secretaria.

Violação de um 209A

Uma vez emitida uma ordem 209A, a violação dos seus termos constitui uma infração penal.
As violações de ordens de não abuso, de não contacto e de desocupação de um agregado familiar, de uma habitação multifamiliar ou de um local de trabalho podem ser processadas ao abrigo da c. 209A.
Chamar imediatamente a polícia se o agressor violar a ordem
Mostre a ordem à polícia e explique a infração. Por exemplo: um murro, uma bofetada, uma ameaça, a recusa de desocupar a casa ou o apartamento, um contacto não autorizado consigo, pessoalmente ou por telefone, em sua casa ou no seu local de trabalho.
A polícia deve prender o agressor se tiver motivos razoáveis para acreditar ou testemunhar que os termos da decisão foram violados.
Uma vez apresentada uma queixa criminal ou efectuada uma detenção, o agressor será acusado do crime ou crimes num processo de acusação no tribunal de comarca.
Será realizada uma audiência de fiança para determinar se o arguido/agressor será libertado ou mantido na prisão até ao julgamento.
Se a pessoa for libertada, o tribunal deve fazer um esforço razoável para o notificar da libertação, mesmo que não esteja presente no tribunal.
Se não chamar a polícia, pode apresentar queixas-crime por si próprio na secretaria do tribunal de comarca.
Um Advogado de Testemunhas de Vítimas pode ajudá-lo neste processo.

Cargas

Para além do crime de Violação de uma Ordem de Restrição 209A, um agressor pode ser acusado de uma série de outros crimes cometidos no momento ou perto do momento da violação, alguns dos quais podem incluir:

Agressão (G.L. c.265, s.13A) é uma tentativa ou oferta de causar lesões corporais pela força ou violência ou uma tentativa de bater. Assault and Battery (G.L. c265, s.13A) é um toque nocivo ou não permitido a outra pessoa, por mais ligeiro que seja, sem o direito legal de o fazer. Assault and Battery By Means of A Dangerous Weapons (G.L. c265, s.15) é uma agressão com uma arma perigosa, como um taco de basebol, um pé calçado, um cinzeiro, uma faca ou outro objeto utilizado de forma a causar ferimentos graves ou a morte a outra pessoa.
Ameaças (G.L. c27, s.4) são ameaças verbais ou escritas que a vítima acredita razoavelmente que o agressor possa cometer. Chamadas telefónicas incómodas (G.L. c.269 2.14A) são chamadas telefónicas repetidas com o único objetivo de assediar ou incomodar um indivíduo ou uma família.
Invasão (G.L. c.266, s.120) é entrar ou permanecer numa casa ou terreno em violação de uma ordem 209A. Destruição maliciosa de bens pessoais (G.L. c.266, s.127) é a destruição ou lesão de bens pessoais, uma casa ou um edifício de forma intencional e maliciosa.
Stalking (G.L. c.265, s43A) é a perseguição ou assédio intencional, malicioso e repetido de um indivíduo E a realização de ameaças com a intenção de colocar essa pessoa em medo iminente de morte ou de lesões corporais graves. As penas são agravadas no caso de uma condenação por um crime de perseguição cometido em violação de uma ordem 209A.

Acusação

Irá encontrar-se com o defensor da vítima e com o procurador-adjunto do Ministério Público que irá tratar da acusação no tribunal.
O Procurador-Geral Adjunto representa a Comunidade de Massachusetts e os interesses da vítima no processo e trabalha com o Advogado da Testemunha da Vítima para o ajudar durante o julgamento.
É importante fornecer informações ao Procurador-Geral Adjunto antes da acusação e da audiência de fiança sobre o historial dos maus-tratos e uma descrição dos maus-tratos mais recentes, incluindo fotografias ou registos hospitalares de ferimentos. Também deve mencionar a localização de quaisquer pistolas ou outras armas que o agressor possa ter na sua posse.
O Procurador Distrital Adjunto levará toda esta informação ao conhecimento do Juiz, juntamente com as suas preocupações e receios de segurança nesta altura. O Juiz pode também considerar se o arguido é perigoso e uma ameaça para si ou para a comunidade. A informação ajudará o Juiz a decidir se o arguido deve ser preso até ao julgamento; ou, se o arguido/agressor tiver de ser libertado, qual será o montante e as condições da fiança.

Após a acusação

Antes da data do julgamento, serão realizadas entrevistas consigo para recolher informações e provas para a acusação.
Serão envidados todos os esforços para ter em conta as suas necessidades e a sua segurança ao avançar com o processo.
A segurança dos seus filhos será também uma prioridade.
A acusação pode fornecer os meios para obter serviços de intervenção para o agressor para o arguido como parte de uma recomendação de sentença.
Muito poucos agressores procuram ou permanecem num programa por si próprios, sem ordens do tribunal e sem supervisão da liberdade condicional.
O Procurador-Geral Adjunto falará consigo sobre as diferentes sentenças no caso de o arguido ser considerado culpado ou se declarar culpado.
A sentença pedida pode também incluir aconselhamento sobre drogas ou álcool, liberdade condicional supervisionada e/ou pena de prisão.

Programas de intervenção para agressores

Os programas de intervenção para agressores prestam serviços em grupos muito restritos que ajudam os agressores a aprender a aceitar a responsabilidade pela sua violência, bem como a compreender e a mudar o seu comportamento controlador e abusivo.

Os grupos são dirigidos por conselheiros certificados em intervenção com agressores, com formação para lidar com agressores de violência doméstica.
Os programas estão sediados em centros comunitários de saúde mental ou de aconselhamento e trabalham com os tribunais e com os serviços de apoio às mulheres vítimas de agressão para garantir que as parceiras dos agressores permanecem seguras.
Os programas envolvem sessões de grupo semanais de duas horas, num total mínimo de 80 horas.
A maioria dos programas inclui também um período de introdução de 4 a 6 semanas no início.
Os chefes de grupo consideram que a sua segurança é uma preocupação prioritária e manterão um contacto permanente consigo.

Será que a intervenção vai acabar com os abusos?

Não há garantias de que a violência irá parar pelo facto de o agressor frequentar um Programa de Intervenção para Agredidos. Muitos agressores desistem dos programas ou não cumprem os requisitos; mas, se o juiz exigir a frequência como parte da sentença, a desistência pode significar que o agressor terá de cumprir pena de prisão. O agressor deve querer mudar o seu comportamento abusivo. Promessas de mudança, flores e pedidos de desculpa não são suficientes. Merece estar segura e livre de abusos.

Continuarei a estar em risco?

O momento mais perigoso para uma pessoa que vive uma relação abusiva é quando está a deixar o agressor. A pessoa responsável pela violência pode sentir que está a perder o controlo e ficar perigosamente zangada. Tomar medidas para se proteger dos maus tratos pode levar o agressor a retaliar contra si.

Por favor, confie nos seus instintos. Se teme que algo possa acontecer, leve a sério os seus sentimentos pessoais e proteja-se. Conhece a situação melhor do que ninguém.