A restituição é uma indemnização paga pelo infrator às vítimas que sofreram prejuízos financeiros, tais como danos materiais ou despesas médicas não cobertas pelo seguro.
Um juiz pode ordenar que lhe seja paga uma restituição no montante que considerar justo e adequado. Para que um juiz ordene a restituição, o arguido deve ser considerado culpado
Como determinar as suas perdas
Pode ser-lhe concedida uma indemnização pelas suas perdas. As perdas do próprio bolso incluem despesas não cobertas pelo seguro que são incorridas diretamente como resultado do crime. O tribunal penal não pode atribuir uma indemnização por dor e sofrimento - deve apresentar uma queixa civil para obter essas indemnizações. Um advogado particular pode dar-lhe informações sobre queixas em tribunal civil.
As perdas do bolso incluem:
- Franquias de seguros
- Reparação de bens danificados
- Substituição de bens perdidos ou roubados
- Despesas médicas, dentárias e hospitalares
- Perda de salários ou rendimentos
O tribunal exigirá provas dos seus prejuízos, que podem incluir:
- Uma carta da sua companhia de seguros
- Uma carta do seu empregador
- Contas do seu médico, dentista ou hospital
- Fotografias dos bens danificados ou perdidos
- Recibos ou orçamentos de reparação
O tribunal pode exigir-lhe que testemunhe em tribunal se não tiver provas escritas dos seus prejuízos.
O que é que devo fazer?
Se pretender solicitar a restituição ao tribunal, preencha um formulário de restituição e anexe as facturas, recibos ou estimativas adequadas e devolva-o ao gabinete do Procurador do Distrito até à data indicada na carta. Se não recebermos esta informação, a restituição não poderá ser ordenada.
O que acontece a seguir?
As informações relativas às suas perdas serão fornecidas ao tribunal por um Procurador-Geral Adjunto. O juiz decidirá então se deve ordenar a restituição e em que montante. O juiz determinará e poderá fixar o montante final da restituição a pagar. O departamento de liberdade condicional fará cumprir a ordem do juiz.
Como e quando é que vou ser pago?
Depois de o juiz ordenar ao arguido que pague a restituição, será designado um agente de liberdade condicional para supervisionar e monitorizar o pagamento da restituição por parte do arguido. O agente de liberdade condicional estabelecerá um calendário de pagamento com o arguido, uma vez que muitos arguidos não podem pagar o montante total de uma só vez. Ao abrigo das Leis Gerais de Massachusetts c. 258B, § 30, pode solicitar uma cópia deste plano de pagamento. Sempre que o arguido efetuar um pagamento ao agente de liberdade condicional, o departamento de liberdade condicional enviar-lhe-á os pagamentos. Certifique-se de que mantém o departamento de liberdade condicional informado do seu endereço.