Comunicati stampa

Una coppia del New Hampshire e un uomo di Dorchester sono stati accusati di omicidio a Bridgewater



Scaricare PDF

Contatto: Beth Stone- (508) 584-8120

BROCKTON - Un uomo di Dorchester e una coppia di coniugi del New Hampshire sono stati incriminati per il loro ruolo nell'omicidio e nell'eliminazione di una vittima trovata morta e bruciata a Bridgewater, ha annunciato il procuratore distrettuale della contea di Plymouth Timothy J. Cruz.

Il Gran Giurì della Contea di Plymouth ha emesso questo pomeriggio delle accuse contro Fernando Owens (nato il 09/04/72) di Dorchester, Julian Squires (nato il 12/08/74) e Shannon Squires (nato il 07/04/76) per l'omicidio della 29enne Ashley Bortner del New Jersey.

Owens, Julian Squires e Shannon Squires sono stati incriminati oggi dal Gran Giurì per omicidio e rapimento aggravato. Le accuse contro i coniugi Squires sono state innalzate a omicidio da quelle di complicità in omicidio.

La polizia di Bridgewater ha ricevuto una chiamata al 911 alle 23:40 circa del 3 novembre 2015 e ha risposto a un incendio che bruciava accanto ai binari del treno MBTA e ha determinato che si trattava di un corpo umano che è stato poi identificato come Bortner. Il suo corpo era stato bruciato per oltre il 70%, era stato imbavagliato da indumenti e il suo viso era avvolto da un asciugamano. Anche le mani e i piedi di Bortner erano legati dietro di lei.

Gli investigatori della Polizia di Stato hanno stabilito che Owens conosceva la vittima di questo caso e la polizia ha sequestrato oggetti dalla casa di Owens a Dorchester che lo collegano all'omicidio.

I capi d'accusa di oggi affermano che gli Scudieri si trovavano a Bridgewater al momento della chiamata al 911 della polizia di Bridgewater e che hanno assistito Owens nell'uccisione e nell'eliminazione del corpo di Bortner.

È stato emesso un mandato di arresto per Owens e la polizia lo sta cercando attivamente. Gli Scudieri sono attualmente detenuti su cauzione.

La Polizia di Stato assegnata all'Ufficio del Procuratore Distrettuale, la Polizia di Bridgewater, la Polizia dell'MBTA e la Polizia di Boston hanno collaborato alle indagini. Gli assistenti procuratori distrettuali Jessica Elumba e Brian Fahy stanno portando avanti il caso.

###

8 marzo 2016