Контакт: Бет Стоун - (508) 584-8120
БРОКСТОН - Чоловікові з Дорчестера та подружній парі з Нью-Гемпширу пред'явлені звинувачення у вбивстві та утилізації жертви, знайденої мертвою і спаленої в Бріджуотер, повідомив окружний прокурор округу Плімут Тімоті Круз (Timothy J. Cruz).
Сьогодні вдень Велике журі округу Плімут висунуло обвинувачення Фернандо Оуенсу (09.04.72 р.н.) з Дорчестера, а також Джуліану Сквайерсу (12.08.74 р.н.) і Шеннон Сквайерс (07.04.76 р.н.) у вбивстві 29-річної Ешлі Бортнер з Нью-Джерсі.
Оуенсу, Джуліану Сквайерсу та Шеннон Сквайерс сьогодні Велике журі висунуло звинувачення у вбивстві та викраденні за обтяжуючих обставин. Звинувачення проти подружжя Сквайрз були підвищені до вбивства зі співучасті у вбивстві.
Поліція Бріджуотера отримала виклик 911 приблизно об 23:40 3 листопада 2015 року і відреагувала на пожежу біля залізничних колій MBTA, встановивши, що це було людське тіло, яке згодом було ідентифіковано як Бортнер. Її тіло обгоріло на 70%, їй був заткнутий рот одягом, а обличчя було обмотане рушником. Руки і ноги Бортнер також були зв'язані за спиною.
Слідчі поліції штату встановили, що Оуенс був знайомий з жертвою у цій справі, і поліція вилучила з будинку Оуенса в Дорчестері предмети, які пов'язують його з вбивством.
У сьогоднішніх обвинувальних висновках стверджується, що Сквайри перебували в Бріджуотер приблизно в той час, коли надійшов дзвінок до поліції Бріджуотер на номер 911, і що вони допомагали Оуенсу вбити Бортнера і позбутися його тіла.
На Оуенса видано ордер на арешт, і поліція активно його розшукує. Наразі Сквайри перебувають під заставою.
У розслідуванні допомагали поліція штату, підпорядкована окружній прокуратурі, поліція Бріджуотера, поліція MBTA і поліція Бостона. Помічники окружного прокурора Джессіка Елумба і Брайан Фейхі ведуть справу в суді.
###