連絡先 ベス・ストーン (508) 584-8120
ブロックトン──プリマス郡地方検事ティモシー・クルーズが本日発表したところによると、陪審団はブロックトンの男を、地域社会で知られる市内の男性の惨殺事件で有罪判決を下した。
プリマス郡の陪審員は、2013年8月20日にリー・ハーモン（生年月日：39年8月19日）を殴打して死亡させたカルロス・ラモン・ベラスケス（生年月日：87年5月19日）を1件の殺人罪で有罪とする前に、6時間の審議を行った。ブロックトン高等裁判所のリチャード・チン判事はベラスケスにMCIシダージャンクションで終身刑の判決を下した。
2013年8月20日午後8時42分頃、ブロックトン警察はクリントン・ストリート120番地の駐車場で男性が負傷しているとの通報を受けた。被害者は後に地元の牧師リー・ハーモンと判明したが、彼は善行家として地域社会に知られており、市内を自転車で走る姿をよく見かけた。救助隊が現場に到着したとき、ハーモンはクリントン・ストリート120番地の駐車場で、バイクを足に挟んだまま動かなくなっていた。ハーモンは病院に運ばれたが、午後9時2分に死亡が確認された。地方検事局に所属する州警察の刑事が通報を受け、現場に駆けつけた。検死の結果、死因は頭部への鈍器による損傷であった。
捜査の一環として、目撃者はその夜、衝突音とガラスを割る音などの騒ぎを聞き、その後、言葉による対立があったと証言した。目撃者が駐車場に到着したとき、ハーモン氏は頭部に大きな傷を負い、右下腕に大きな傷を負って出血していた。目撃者の1人が警察に協力して詳細な似顔絵を作成し、いくつかの匿名の情報が最終的に約3週間後のベラスケス逮捕につながった。
その後の捜査で、ベラスケスは2013年8月20日の夜、自転車でハーモンと遭遇。2人の対立の後、ベラスケスは暴力的な暴言をハーモンに浴びせ、ハンマーの頭部が木の柄から折れるまで頭や体をハンマーで殴りつけた。
捜査官は現場でベラスケスのカギを発見し、彼のDNAと指紋のついた帽子を発見した。また、ハーモン氏の自転車のハンドルとハンマーからも被告のDNAが検出された。
「ハーモン氏は、ブロックトンの通りを自転車で漕ぎながら、祈りのカードを配っているのをよく見かけました。「この夜、ハーモン氏は娘を助けに行くために自転車で出発した。彼は妻、子供たち、孫たちのもとへ帰ることはなかった。
評決が読み上げられた後、2人の家族がハーモン氏に代わって話をした。ふたりの女性はヴェラスケス検事に対し、ハーモン氏を許し、家族に謝罪したと語った。「ハーモン氏は家族や地域の多くの人々に愛されていました。"彼の穏やかな物腰と温厚な人柄の反映は、有罪評決が読み上げられたわずか数分後、彼の家族から被告に向けられた赦しの量によって、今日の法廷に明らかになった"
ジェレミー・ベス・クスミン地方検事補とブライアン・フェイヒー地方検事補が起訴し、地方検事局所属の州警察とブロックトン警察が捜査した。
###