Susisiekite su: Beth Stone- (508) 584-8120
BROCKTONAS - Nortono moteris prisipažino kalta dėl kaltinimų pavogus 86 000 JAV dolerių iš "Derby Academy" Hinghame, kai ji ten dirbo verslo vadybininke, šiandien paskelbė Plymuto apygardos prokuroras Timothy J. Cruzas.
Lyn M. Mitchell (gimimo data: 1965 m. gruodžio 29 d.) iš Nortono šiandien prisipažino kalta dėl trijų vagysčių, viršijančių 250 JAV dolerių, pagal bendrą planą ar schemą. Brocktono aukštesniojo teismo teisėjas Cornelius J. Moriarty paskyrė Mitchell dvejų metų lygtinį paleidimą ir nurodė jai sumokėti 10 500 JAV dolerių restituciją - likusią dalį lėšų, kurių neatgavo Derbio akademija. Bendruomenė prašė skirti Mitchell dvejų metų laisvės atėmimo bausmę pataisos namuose, vienerius metus atidedant, o likusią dalį - penkeriems metams ir sumokant restituciją.
Nuo 1997 m. Mitchellas dirbo Derbio akademijoje. Nuo 2012 m. sausio mėn. iki 2013 m. gruodžio mėn. Mičelas dirbo ir verslo vadybininko asistentu, ir verslo vadybininku. Į jos pareigas įėjo mokyklos įmokų iš visų pajamų šaltinių, tokių kaip mokestis už mokslą ir lėšų rinkimas, tvarkymas. Mičel turėjo vienu metu registruoti įmokas skaičiuoklėje ir mokyklos didžiojoje knygoje.
Derbio akademijos darbuotojas pastebėjo vagystes, kai mokyklos kreditinėje kortelėje buvo akivaizdžių asmeninių išlaidų, ir įspėjo mokyklos pareigūnus, kurie pasamdė nepriklausomą audito įmonę ir konsultantą. Atlikus išsamų Derbio auditą ir dokumentų tyrimą nustatyta, kad 2012-2013 m. Mičelas iš mokyklos iš viso pavogė apie 86 000 JAV dolerių. Iš jų maždaug 65 000 JAV dolerių buvo grynaisiais pinigais, o likusi dalis - iš mokyklos kreditinės kortelės.
Atlikus tyrimą nustatyta, kad Mitchell to pasiekė vogdamas asmenines paskolas ir grynųjų pinigų avansus kompiuteriams, valiutai įsigyti ir netinkamai naudodamasis Derbio akademijos kredito kortele, negrąžindamas šių sumų.
Derbio akademijos atstovas šiandien teismui teigė, kad dalis paimtų pinigų buvo gauti iš mokinių už mokslą, o kitą dalį mokiniai rinko lėšas tokioms organizacijoms kaip "The One Fund" ir kitoms, įskaitant labdaros organizacijas, remiančias kovą su vėžiu ir badu.
Apygardos prokuroro padėjėjai Russellas Eonas ir Caitlin McDermott vadovavo bylai, kurią tyrė Hingemo policija ir detektyvas Phillipas Tracy.
###