Laprès Degaje

Envestigasyon kontinyèl nan fatal Middleborough



Download PDF

Kontak: Beth Stone 508-584-8120

BROCKTON – Envestigasyon an ap kontinye nan sa ki te lakòz yon dife fatal nan Middleborough ki te kite yon 11 zan mouri, Plymouth County District Avoka Timothy J. Cruz, Massachusetts Eta Massachusetts Jon M. Davine, Chèf Ponpye Middleborough Owen Thompson, ak Chèf polis Middleborough Joseph Perkins te anonse.

Nan Samdi maten apepwè 2 zè dimaten, Middleborough ponpye ak lapolis te disparèt a 27 Pearl Street pou rapòte yon estrikti dife ak moun ki te bloke andedan. Konpayi yo te rive sou sèn epi yo te jwenn dife lou soti nan premye ak dezyèm etaj nan kay la. Ekipaj yo te fè yon atak agresif pou anpeche ekstansyon pou bilding ki toupre yo.

Lòt konpayi yo te eseye jwenn aksè nan kay la pou sove yon fi ki te rapòte toujou andedan, men premye sekouris yo pat kapab jwenn andedan kay la akòz kondisyon dife lou. Yon fwa ke dife a te frape, viktim nan te mouri andedan kay la. Yo idantifye li kòm 11 zan Jasmine Lane.

Yon fi ki gen 61 ane te transpòte pa anbilans nan Rhode Island Lopital ak blesi grav. Yon gason 59 ane fin vye granmoun, ak yon fi jivenil, te tou de te transpòte nan Bon Lopital Samariten pou tretman.

Ponpye ki sòti nan Raynham, Bridgewater ak Lakeville te bay èd mityèl nan sèn nan, ak ponpye ki sòti nan Carver te kouvri estasyon Middleborough yo.

Kòz dife a anba envestigasyon pa Depatman Ponpye Middleborough, Depatman Polis Middleborough la, Polis Deta a ak Inite Eksplozyon an tache ak Biwo Ponpye Eta Massachusetts la, ak Polis Eta Massachusetts la te asiyen nan Biwo Avoka Distri Avoka Distri a. Preliminèman, li parèt pa gen okenn jwe foul sispèk.

FEVRIYE 26, 2024