Laprès Degaje

Plymouth County District Cruz Anonse 2016 Homicide, Overdose Estatistik pou Konte



Download PDF

Kontak: Beth Stone- (508) 584-8120

BROCKTON - Detektè lapolis Eta a asiyen nan Biwo Konte Plymouth la envestige senk omisid epi reponn a 130 sispèk dwòg fatal nan 2016, selon Plymouth County Distri a Timote J. Cruz.

"Mwen fyè de lapolis eta nou yo ak nimewo sa yo reflete travay di yo mete nan chak jou ap travay ansanm ak lapolis lokal yo ak otorite federal yo pou rezoud asasinay sa yo, envestige krim vyolan, epi pran zam ak dwòg nan lari a," DA Cruz te di. "Nou pap janm konplètman rezoud pwoblèm krim, men nou ka travay pou kontwole li epi kenbe yon sans de sekirite ak sekirite pou kominote konte Plymouth yo."

Nan 2016, Lapolis Eta a te asiyen nan Biwo Avoka Distri a reponn a yon total de senk omisid nan Konte Plymouth, ki se desann soti nan 14 omisid yo ke yo reponn a 2015. Nimewo sa a pa gen ladan omisid machin.

Polis deta a te asiyen nan Biwo Avoka Distri a te reponn a 130 fatal sispèk nan vil yo ak vil yo nan Plymouth County, ak 106 nan viktim yo ke yo te gason ak 24 fanm. Nan 2015, Lapolis eta a te reponn a yon total de 142 fatal sispèk nan konte a pou ane a.

"Nimewo a nan sispèk fatal twòp nan Konte Plymouth se jis yon ti kras soti nan ane pase a e ke gen plis travay yo dwe fè pou konbat pwoblèm nan nan opioid," DA Cruz te di. "Mwen espere ke kantite twòp nan konte nou an kontinye refize, men jiskaske pwogrè enpòtan te fè, nou pral peze sou ak efò nou yo nan batay epidemi an opioid nan 2017."

DA Cruz ak Plymouth County Joseph McDonald te fòme konte Plymouth Konte Dwòg Abi Dwòg, yon gwoup ki gen ladan li apeprè 30 manm regilyèman pou adrese pwoblèm opioid la nan Konte Plymouth. Objektif fòs travay la se kreye yon depatman santral nan pi bon enfòmasyon pratik pou tout sektè ki enplike nan batay la kont opioid, ki gen ladan nan zòn nan nan lapolis, swen sante, edikasyon ak sèvis kominotè ki baze sou.

Genyen 62 Asistan Avoka Distri ki travay nan Biwo Komisè Gouvènman Plymouth la. Avoka yo divès kalite pwosekitè nan de Tribinal Siperyè nan Brockton ak Plymouth, travay kòm yon pati nan Inite Apèl la nan biwo a, epi yo asiyen nan tribinal distri nan Brockton, Hingham, Plymouth ak Wareham.

###

4 Janvye 2017