プレスリリース

ロックランドの事業所で偽100ドル札を使用したロックランドの男に実刑命令



PDFダウンロード

連絡先ベス・ストーン (508) 584-8120

プリマス-ロックランドの男が、ロックランドの様々な企業で偽100ドル札を使用した容疑に対し、有罪を認めたとプリマス郡地方検事ティモシー・J・クルーズが発表した。ロックランド在住のデレク・ファーカート(46歳)は、プリマス高等裁判所において、偽計による窃盗、偽札使用、偽札所持の各7件の罪を認めた。コーネリアス・モリアーティ判事は、ファーカートに2年半の矯正施設での服役と、その後2年間の精神鑑定を含む保護観察処分を言い渡した。連邦は、ファーカートに矯正院で4~5年服役し、その後3年間の保護観察処分を受けるよう勧告した。2017年7月の1ヶ月間、ロックランド警察は偽造通貨に遭遇したいくつかの地域の企業を知らされた。ロックランド・トラスト・バンクの銀行窓口のスペシャリストから、複数の偽造紙幣が事業者の預金を通じて銀行に入ってきたと警察に連絡があった。以下の事業所に偽造100ドル紙幣が渡った:Mary Lou's-100ドル札1枚 Tedeschi's-100ドル札3枚 Mineiros Brazilian Steak House-100ドル札2枚 Union Street Liquor Store-100ドル札1枚 Dunkin' Donuts-100ドル札4枚 Union Street Convenience Store-100ドル札1枚 AL Prime Gas-100ドル札5枚 調査の結果、各事業所で渡された偽造紙幣はすべて1981年の旧シリーズで、同じシリアルナンバーであった。各事業所の従業員によると、同じ人相の男(筋肉質な白人男性、タンクトップ、LAベースボールキャップ、ジム用短パンを着用)が来店し、買い物をし、支払いに偽造100ドル札を使用したという。さらに、この男は従業員に100ドルのお釣りを要求する場面もあった。捜査当局は、ファーカートがロックランドの7つの事業所に合計1,700ドルの偽100ドル札を渡したことを突き止めた。 静止画像、監視カメラ映像、目撃者の聞き込みにより、ロックランド警察はファーカートを犯人として特定することができ、2017年8月1日に逮捕状を請求した。 この事件はカナン・イェシルシメン地方検事補とプリマス郡地方検事局によって起訴され、ロックランド警察が米国シークレットサービスの協力を得て捜査した。 

2019年5月6日