Σε αυτό το ένατο επεισόδιο, ο εισαγγελέας της κομητείας Plymouth Timothy Cruz και ο σερίφης Joe McDonald συναντούν τη Vicky Ruvido, ανώτερη περιφερειακή διευθύντρια Νοτιοανατολικής περιοχής της οργάνωσης Learn to Cope & συζητούν για τους παππούδες που μεγαλώνουν εγγόνια σε οικογένειες που πλήττονται από τον εθισμό.