Kontak: Beth Stone (508) 584-8120
BROCKTON - Envestigasyon an ap kontinye apre swisid aparan yon nonm
nan Rochester, Plymouth County Distri a Timothy J. Cruz ak Rochester Polis
Chèf Pòl H. Magee te anonse.
Nan Madi, nan apeprè 8:30 pm, Detektif Lapolis Eta a asiyen nan
Biwo Komisè Gouvènman Plymouth la te avize swisid aparan pa
Zam afe yon gason 57 ane fin vye granmoun nan Rochester. Nonm lan ki soti nan peyi Réziste, li p'ap janm fini an.
idantifye nan moman sa a. Polis eta a te reponn a 300 blòk Braley Hill nan
Rochester, kote yo te jwenn gason an. Yon envestigasyon pa Rochester Polis ak Eta
Lapolis Detektif te detèmine ke mesye a te enplike nan ensidan ki te rive
Pi bonè nan jounen an nan New Bedford ak Acushnet. Lapolis te kontakte e pèsonn pat te kontakte e pèsonn pat
blese nan ensidan sa yo.
Nan apeprè 6:30 pm nan Madi, nonm lan te kondwi kamyon li nan blòk la 300
Nan Braley Hill Road nan Rochester, kote li te kondwi sou lwa a, frape yon poto nan telefòn
epi li te antre nan kay la, ki te kay yon fanmi. Anndan, gason an te menase yon
manm fanmi an epi li te tire yon wonn andedan kay la anvan yo sòti. Mesye a te nan
pwosesis pou kondwi kamyon li alantou lakou a sou Braley Hill Road lè Rochester ak
Ofisye polis Freetown te rive sou sèn. Mesye a te eksite kamera li, yon Toyota nwa
Tundra, ki te kenbe de men epi li te mande ofisye yo pou tire li. Ofisye yo te toujou ap mande
mesye a laje zam li. Lapolis te obsève mesye a ap mache nan lakou a ak kamyon li
anvan li te tire yon kout fe nan pòt pasaje yo nan kamyon li. Nonm lan ankò
Yo te pwoche bò kote ofisye yo e yo te mande yo pou yo tire l. Ofisye soti nan Rochester ak
Freetown te rete nan pozisyon taktik e li te toujou mande mesye a pou l lage zam li yo.
Mesye a te vire zam li sou tèt li e li te tire li. Rochester Ponpye ak medikal ijans
sèvis yo te rive sou sèn epi yo te detèmine mesye a mouri nan 6:45 pm.
Kòm yon pati nan envestigasyon an, plizyè entèvyou temwen te fèt. Pa gen vaksen
Yo te tire li pa Rochester ak Ofisye Polis Freetown ak ofisye yo te montre metriz
ak pwofesyonalis nan tout ensidan an.
Biwo Chèf Egzamen Medikal la aksepte jiridiksyon epi yo pral
detèmine kòz ak fason lanmò.
Ensidan an rete anba envestigasyon pa Detektif Polis Detektif Eta a asiyen nan
Biwo Komisè Gouvènman Plymouth la ak Polis Rochester.
###