Kontak: Beth Stone 508-584-8120
BROCKTON – Detektif polis detektif ansanm ak Polis Brockton ap envestige apwè ke yon nonm te mouri e yon lòt te blese lè yo te frape pa yon machin, Plymouth County District Timothy J. Cruz te anonse.
Nan apeprè 12:30 a.m. maten an, Polis Brockton ak pèsonèl medikal ijans yo te reponn a yon rapò de pyeton ki te frape nan zòn belmont ak Linwood Streets. Lè yo rive, premye sekouris yo te obsève de gason ki te frape pa yon BMW blan. Toule de mesye yo te transpòte yo nan Bon Lopital Pou tretman. Swasant dezan Joseph Driscoll ki gen 6 zan, te pwononse mouri nan blesi li yo. Lòt viktim gason an, ki pa te idantifye, soufri ki pa menase lavi.
Polis Brockton te kontakte Detektif Polis Eta a ki te asiyen nan Biwo Konte Plymouth la ak yon envestigasyon komemore. Preliminèman, li parèt ke de mesye yo te travèse Belmont Street nan yon direksyon nòt andeyò foul moun yo lè yo te frape pa machin nan motè. Operatè gason an nan BMW a, ki moun ki pa ke yo te idantifye, imedyatman sispann machin li sou enpak.
Envestigasyon an ap kontinye pa Detektif Lapolis Eta Asiyen nan Biwo Avoka Distri Plymouth la, Biwo Polis Eta Massachusetts la, Massachusetts Kolizyon Analiz Seksyon Rekonstriksyon, Massachusetts Seksyon Krim sèvis ak polis Brockton.