Kontak: Beth Stone 508-584-8120
BROCKTON – Tribinal Siprèm Massachusetts jodi a te afime premye kondanasyon asasinay Joao Teixeira pou lanmò 2009 lanmò Keith Leverone, Plymouth County District J. Cruz te anonse.
Nan apeprè 3:11 a.m. nan dat 7 fevriye 2009, Polis Brockton te resevwa plizyè apèl pou tire sou 662 Belmont Street. Lè yo rive, ofisye yo te jwenn Leverone nan pakin nan yon magazen konvenyans soufri soti nan yon blesi bal nan tèt. Biwo Chèf Medikal Egzamen medikal la te detèmine ke fason lanmò a te omisid.
Yon envestigasyon pa detektè polis eta Massachusetts la te asiyen nan biwo Avoka Distri Avoka Distri a ak Polis Brockton te detèmine ke Teixeira te enplike nan yon chanjman fizik andeyò magazen konvenyans lan yon ti tan anvan fiziyad la. Apre chanjman an te fini, Teixeira te wè tèt li ak yon menaj. Touswit apre sa, Leverone te tire nan pakin nan.
Nan 2012, Teixeira te kondane pou asasinay nan Premye Degre pa premedite ak nan Posesyon ilegal nan yon fiziyad nan fiziyad la nan Leverone, ki te 19 nan moman an ak soti nan Brockton. Teixeira te kondane pou lavi san posibilite pou pale.
Apèl akize a nan SJC a konsantre sou enstriksyon jiri, entwodiksyon de move zak, deklarasyon ki te fèt pa pwokirè a pandan deklarasyon ouvèti yo ak agiman fèmen, asistans inefikas nan konsèy eprèv li a, ak yon reklamasyon nan nouvo prèv ki dekouvri. Teixeira te mande tou tribinal la pou redwi premye degre vèdik asasinay lan. Jodi a, nan yon desizyon ki te pibliye, SJC a te rejte reklamasyon Teixeira a.
Nan opinyon pibliye li yo, SJC a te kenbe, "Nou konkli pa te gen okenn erè, ak kòmsdapre afime kondanasyon yo. Nou menm tou nou disène pa gen okenn rezon pou itilize otorite ekstraòdinè nou an diminye vèdik asasinay la nan yon degre pi piti nan koupab oswa bay lòd yon nouvo jijman."
Ka Tribinal SJC a te okipe pa Asistan Avoka Distri a Mary Nguyen.