Kontak: Beth Stone 508-584-8120
BROCKTON – Yon nèg ki te yon ofisye polis Randolph te mouri nan yon aksidan byen bonè nan maten ansanm ak Route 3 South, Plymouth County Distri a, Timothy J. Cruz te anonse.
Nan apeprè 6:45 a.m. maten an, Detektif Polis Eta Massachusetts la te asiyen nan Biwo Avoka Distri Plymouth la ki te kontakte pa Massachusetts polis nan Nòvejyen konsènan yon aksidan machin fatal ki te fèt sou wout 3 nan vil Hingham. Yon envestigasyon kondane.
Lapolis te rapòte ke nan apeprè 6:20 a.m., yo te resevwa plizyè apèl 911 ki te rapòte yon aksidan machin motè ansanm ak Route 3. Manm Polis Deta a ak Depatman Ponpye Hingham te rive sou sèn nan e te dekouvri yon viktim gason nan wout la ak machin motè li a aksidan e te repoze nan medyàn lan. Viktim nan te pwononse mouri sou sèn e yo te idantifye li kòm Michael Beal, 61, nan Nòvejyen.
Yon dezyèm machin te estasyone nan panno a nan wout 3 Sid ak gwo domaj nan machin nan. Operatè fi a te transpòte nan Lopital Sid Shore ak blesi minè.
Biwo Chèf Medikal Egzamen medikal la te kontakte e te aksepte jiridiksyon ka a.
Envestigasyon an aktif e kontinyèlman pa twoup polis eta Massachusetts yo te asiyen nan Biwo Komisè Gouvènman Plymouth la.