Kontak: Beth Stone- (508) 584-8120
BROCKTON – Yon jiri te kondane yon nonm Rhode Island pou asasina 2010 la nan yon frè ak sè nan Brockton, Plymouth County Distri a Timothy J. Cruz te anonse.
Apre yon jijman 7-jou, yon jiri te delibere uit èdtan anvan li jwenn John V. Monteiro (DOB: 03-30-85) koupab de premye degre asasinay lanmò Maria Depina, 26, ak Jorge DePina, 30, nan Brockton. Monteiro te adisyonèlman kondane sou yon konte chak nan Posesyon ilegal nan yon zam, Envazyon Lame, ak Vann oswa Transfè nan yon zam. Jij Tribinal Siperyè Brockton Richard Chin te kondane Monteiro pou lavi san posibilite pou pale.
Sou 21 janvye 2010, nan apeprè 9:16 a.m., Brockton ak Lapolis Eta te reponn a sèn nan yon omisid doub nan 52 Nilson Street nan Brockton. Lè yo rive, andedan dezyèm apatman etaj la, lapolis sitiye kò moun ki mouri a nan yon gason, idantifye kòm Jorge DePina nan yon kabann nan chanm dèyè a. Sè li, Maria DePina te jwenn sou planche a kwizin. Tou de te soufwi ak blesi bal nan tèt.
Yon otopsi te revele ke kòz lanmò pou Maria Depina se te yon blesi bal nan tèt la ak pèfòmans nan zo tèt la ak sèvo. Kòz lanmò pou Jorge Depina te blese blese nan tèt / kou / kou / tòti ak pèfòmans nan zo tèt la ak sèvo.
Detektif polis detektif yo te asiyen nan Biwo Avoka Distri Avoka Distri a ak polis Brockton nan te kondwi yon envestigasyon, ki te twouve ke Monteiro te fòse wout li nan 52 apatman Nilson Street yo epi tire viktim yo nan tèt. Envestigasyon an te twouve ke Monteiro pita te vann zam nan asasinay lan pou yon enfòmatè k ap travay ak FBI. Zam afe a te vire sou Polis Deta pou balistik ak tès ADN. Rezilta tès yo te montre ke zam afe a te vann pa Monteiro te itilize zam nan asasina Jorge ak Maria DePina.
"Nan maten sa a, Mesye Monteiro te antre nan kay Depina a epi li te kanpe sou kò Jorge a epi tire twa kout zam," DA Cruz te di. "Maria te pare pou travay, tande komosyon an epi li te rankontre ak Mesye Monteiro nan sal la. Mesye Monteiro te tire Maria nan dèyè tèt la pandan li tap eseye ale. Sa a te yon krim brital ki te deside yon fanmi ak etone kominote Brockton nan. ”
Pandan tout jijman an, Lapolis ak Polis Brockton te oblije kenbe yon prezans nan Tribinal Siperyè Brockton akòz tansyon pami sipòtè viktim yo ak akize a. "Sa a te yon ka patikilyèman difisil, e mwen vle felisite moun ki gen kouraj pou vini pi devan sou ka sa a," DA Cruz te di. "Avèk èd yo, yon nonm trè danjere se kounye a nan lari yo epi nou te èspere ke te pran kèk jistis pou fanmi Depina a."
Apwè ke yo te li vèdik yo nan tribinal jodi a, Monteiro te mande pou yon jijman bank sou de akizasyon yo nan Posesyon Ilegal nan yon zam, ki vin apre ak Vann oswa Transfè nan yon zam afe, ki vin apre. Jij Chinwa te jwenn Monteiro koupab e kondane li pou sèvi 5-7 ane nan Prizon eta a sou akizasyon yo.
Asistan Avoka Distri a Jennifer Sprague ak Jessica Kenny te pwosekite ka a, ki te envestige pa Detektè Polis Detektif Eta a ki te asiyen nan Biwo Avoka Distri a ak Polis Brockton.
###
Jen 15, 2016