Comunicados de imprensa

Homem de Rhode Island vai cumprir pena de prisão perpétua pelo assassínio dos irmãos de Brockton



Descarregar PDF

Contacto: Beth Stone- (508) 584-8120

BROCKTON - Um júri condenou um homem de Rhode Island pelo assassínio, em 2010, de um irmão e de uma irmã em Brockton, anunciou o Procurador do Distrito de Plymouth, Timothy J. Cruz.

Depois de um julgamento de 7 dias, o júri deliberou durante oito horas antes de declarar John V. Monteiro (data de nascimento: 30/03/1985) culpado de homicídio em primeiro grau pelas mortes de Maria DePina, 26 anos, e Jorge DePina, 30 anos, de Brockton. Monteiro foi ainda condenado por uma acusação de Posse Ilegal de Arma de Fogo, Invasão de Casa Armada, e Venda ou Transferência de Arma de Fogo. O Juiz do Tribunal Superior de Brockton, Richard Chin, condenou Monteiro a prisão perpétua sem possibilidade de liberdade condicional.

No dia 21 de janeiro de 2010, aproximadamente às 9h16, a Polícia de Brockton e a Polícia Estadual responderam ao local de um duplo homicídio na 52 Nilsson Street, em Brockton. À chegada, no interior do apartamento do segundo andar, a polícia localizou o corpo de um homem, identificado como Jorge DePina, numa cama no quarto das traseiras. A sua irmã, Maria DePina, foi encontrada no chão da cozinha. Ambos sofreram ferimentos de bala na cabeça.

A autópsia revelou que a causa da morte de Maria DePina foi um ferimento de bala na cabeça com perfuração do crânio e do cérebro. A causa da morte de Jorge DePina foi um ferimento de bala na cabeça/pescoço/torso com perfuração do crânio e do cérebro.

Os detectives da Polícia Estatal afectos à Procuradoria do Condado de Plymouth e à Polícia de Brockton conduziram uma investigação que concluiu que Monteiro forçou a entrada nos apartamentos da 52 Nilsson Street e matou as vítimas com um tiro na cabeça. A investigação revelou ainda que Monteiro vendeu mais tarde a arma utilizada nos assassínios a um informador do FBI. A arma de fogo foi entregue à Polícia Estadual para testes de balística e de DNA. Os resultados dos testes mostraram que a arma vendida por Monteiro era a arma usada nos assassinatos de Jorge e Maria DePina.

"Naquela manhã, o Sr. Monteiro entrou em casa dos DePina, pôs-se em cima do corpo adormecido do Jorge e disparou três tiros", disse o Procurador Cruz. "A Maria estava a preparar-se para ir trabalhar, ouviu a agitação e encontrou-se com o Sr. Monteiro no corredor. O Sr. Monteiro deu um tiro na nuca da Maria quando ela tentava fugir. Este foi um crime brutal que dizimou uma família e chocou a comunidade de Brockton. "

Durante todo o julgamento, a polícia estadual e a polícia de Brockton foram obrigadas a manter uma presença no tribunal superior de Brockton devido à tensão entre os apoiantes das vítimas e o arguido. "Este foi um caso particularmente difícil e quero felicitar todos aqueles que tiveram a coragem de se apresentar neste caso", afirmou o Procurador-Geral Cruz. "Com a sua ajuda, um homem extremamente perigoso está agora fora das ruas e esperamos ter conseguido alguma justiça para a família DePina."

Depois de os veredictos terem sido lidos hoje no tribunal, Monteiro pediu um julgamento de bancada para as duas acusações de posse ilegal de uma arma de fogo, delito subsequente e venda ou transferência de uma arma de fogo, delito subsequente. O juiz Chin considerou Monteiro culpado e condenou-o a cumprir 5 a 7 anos de prisão na prisão estatal por estas acusações.

As procuradoras-adjuntas Jennifer Sprague e Jessica Kenny foram as responsáveis pela acusação do caso, que foi investigado por detectives da polícia estatal afectos à procuradoria do condado de Plymouth e à polícia de Brockton.

###

15 de junho de 2016