聯繫人:Beth Stone 508-584-8120
布羅克頓—— 普利茅斯縣地方檢察官蒂莫西·克魯茲(Timothy J. Cruz)宣佈,兩名婦女對她們進行有組織的假冒優惠券操作並竊取近27,000美元的產品的指控表示不認罪。
今天,41歲的傑奎琳·懷特(Jacqueline White)和41歲的克裡斯特爾·特拉維斯(Crystal Travis)都在布羅克頓高等法院被傳訊。懷特對單一計劃虛假藉口盜竊、誘使個人財產分割的盜竊和加重有組織的零售盜竊各一項罪名均表示不認罪。特拉維斯對單一計劃以虛假藉口盜竊和盜竊誘使個人財產分開各一項罪名表示不認罪。聯邦要求懷特以 10,000 美元的現金保釋金保釋,條件是她遠離並且不得與馬薩諸塞州的任何 Stop and Shop 商店接觸。法院對懷特施加了3,000美元的現金保釋金和條件。特拉維斯以個人身份獲釋,條件是她遠離馬薩諸塞州的所有Stop and Shop商店。
在辛厄姆員警局、阿賓頓員警局進行了長達數月的調查後,兩人於8月被普利茅斯縣大陪審團起訴,並得到了總部位於佛羅里達州的優惠券資訊中心(CIC)的支援,該中心是一家打擊優惠券欺詐的非營利性協會。調查人員稱,從 2023 年 3 月 10 日到 2023 年 6 月 2 日,懷特和特拉維斯進入了馬薩諸塞州的眾多 Stop and Shop 雜貨店,並使用假優惠券竊取了大約 26,547 美元的產品。起訴書進一步指控,懷特和特拉維斯使用社交媒體網站和Facebook和Dropbox等應用程序實施了一個複雜的計劃,以購買偽造的優惠券。
這兩名婦女通過將假優惠券傳遞給毫無戒心的Stop and Shop收銀員來實施盜竊。據稱,這些假優惠券為懷特和特拉維斯帶來了大幅折扣,有時會降低產品的總零售價值。
例如,根據起訴書,2023 年 3 月 10 日,懷特和特拉維斯使用 Stop and Shop Rewards Program 卡購買了 366 件價值 1,658.28 美元的商品。這些物品包括飲料、洗衣粉、衛生用品和洗潔精。使用欺詐性優惠券將金額減少了 1,655 美元,將 White 和 Travis 欠 Stop and Shop 的金額減少到 3.28 美元。
根據調查,懷特和特拉維斯製作了高品質的假冒優惠券,其中包含反映合法第三方優惠券的條碼和圖形設計。
在攜帶這些物品潛逃后,兩人在社交媒體網站(即Facebook)上發佈了這些產品的照片,並提出以大幅折扣的價格出售這些商品。這些婦女要求潛在買家在湯頓的一個地點與他們會面,並以現金支付產品。
總的來說,調查稱懷特和特拉維斯從位於以下地點的Stop and Shop商店購買產品:昆西,韋茅斯,雷納姆,普萊恩維爾,惠特曼,阿賓頓,彭布羅克,諾威爾,辛厄姆,北達特茅斯,新貝德福德,三明治,布羅克頓,東普羅維登斯,羅德島和波塔基特,羅德島。
調查發現,在三個月的時間里,懷特和特拉維斯積累了以下產品:
- 300瓶織物清新劑
- 56塊沐浴皂
- 188瓶織物柔軟劑
- 226瓶洗衣粉
- 219罐空氣消毒劑
- 135瓶洗手液
- 22 種護膚品
- 130 空氣清新劑
- 275箱抗菌濕巾
- 34瓶漱口水
- 34包紙巾
- 26支牙刷
- 21管護手霜
- 158瓶洗潔精
2023 年 4 月 26 日,CIC 在線通知懷特,她已被確定為與非法偽造優惠券活動有關的人,並停止活動。據稱,懷特繼續進行這項活動。
兩人下一次定於12月20日出庭。
此案由助理地方檢察官亞歷克斯·讚恩(Alex Zane)起訴。調查由Hingham和Abington員警局進行,並得到優惠券資訊中心的支援。
