Contacto: Beth Stone 508-584-8120
BROCKTON - Duas mulheres declararam-se inocentes das acusações de que dirigiam uma operação organizada de contrafação de cupões e de que roubaram cerca de 27 000 dólares em produtos, anunciou o Procurador do Distrito de Plymouth, Timothy J. Cruz.
Hoje, Jacqueline White, 41 anos, e Crystal Travis, 41 anos, ambas de Taunton, foram acusadas no Tribunal Superior de Brockton. White declarou-se inocente de uma acusação de Furto por Falsa Falsidade por Esquema Único, Furto para Induzir a Desfazer-se de Bens Pessoais e Furto Organizado Agravado a Retalho. Travis declarou-se inocente de uma acusação de Furto por Falsa Falsidade por Esquema Único e Furto para Induzir a Partilha de Bens Pessoais. O Commonwealth solicitou que White fosse detida sob fiança de $10.000 em dinheiro, com a condição de se manter afastada e não ter qualquer contacto com qualquer loja Stop and Shop em Massachusetts. O tribunal impôs a White uma fiança de $3.000 em dinheiro e a condição. Travis foi libertada sob fiança pessoal com a condição de se manter afastada de todas as lojas Stop and Shop em Massachusetts.
A dupla foi acusada por um grande júri do condado de Plymouth em agosto, após uma investigação de vários meses levada a cabo pela polícia de Hingham, pela polícia de Abington e apoiada pelo Coupon Information Center (CIC), com sede na Florida, uma associação sem fins lucrativos que luta contra a fraude dos cupões. Os investigadores alegam que, de 10 de março de 2023 a 2 de junho de 2023, White e Travis entraram em várias mercearias Stop and Shop em Massachusetts e utilizaram cupões falsificados para roubar cerca de 26 547 dólares de produtos. As acusações alegam ainda que White e Travis operaram um esquema complexo usando sites de mídia social e aplicativos como Facebook e Dropbox para comprar cupons falsificados.
As duas mulheres cometeram o furto passando cupões falsos a caixas da Stop and Shop que não suspeitavam. Os cupões falsos permitiam alegadamente a White e Travis obter grandes descontos, por vezes inferiores ao valor total de venda a retalho dos produtos.
Por exemplo, de acordo com a acusação, em 10 de março de 2023, White e Travis utilizaram um cartão do Programa de Recompensas da Stop and Shop para comprar 366 artigos no valor de $1.658,28. Os artigos incluíam bebidas, detergente para a roupa, produtos de higiene e sabão para a loiça. A utilização de cupões fraudulentos reduziu o montante em $1.655, diminuindo o montante devido à Stop and Shop por White e Travis para $3,28.
De acordo com a investigação, White e Travis criaram cupões falsificados de alta qualidade que continham códigos de barras e desenhos gráficos que espelhavam cupões legítimos de terceiros.
Depois de fugirem com os artigos, as duas publicaram fotografias dos produtos nas redes sociais, nomeadamente no Facebook, oferecendo-se para vender os artigos a preços muito reduzidos. As mulheres pediram aos potenciais compradores que se encontrassem com elas num local em Taunton e que o pagamento dos produtos fosse feito em dinheiro.
No total, a investigação alega que White e Travis compraram produtos nas lojas Stop and Shop localizadas em: Quincy, Weymouth, Raynham, Plainville, Whitman, Abington, Pembroke, Norwell, Hingham, North Dartmouth, New Bedford, Sandwich, Brockton, East Providence, R.I. e Pawtucket, R.I.
O inquérito revelou que, durante o período de três meses, White e Travis acumularam os seguintes produtos:
- 300 frascos de ambientador para roupa
- 56 barras de sabão de banho
- 188 garrafas de amaciador de roupa
- 226 garrafas de detergente para a roupa
- 219 latas de desinfetante para o ar
- 135 frascos de sabão para as mãos
- 22 produtos de cuidados da pele
- 130 ambientadores
- 275 caixas de toalhetes anti-bacterianos
- 34 frascos de elixir bucal
- 34 pacotes de toalhas de papel
- 26 escovas de dentes
- 21 tubos de creme para as mãos
- 158 garrafas de detergente da loiça
Em 26 de abril de 2023, o CIC notificou White em linha de que tinha sido identificada como uma pessoa associada a actividades ilegais de contrafação de cupões e que deveria cessar a sua atividade. Alegadamente, White continuou com a atividade.
A próxima comparência dos dois em tribunal está marcada para 20 de dezembro.
O caso está a ser processado pelo Procurador-Geral Adjunto Alex Zane. A investigação foi efectuada pelos departamentos de polícia de Hingham e Abington, com o apoio do Coupon Information Center.