Пресс-релизы

Женщинам из Таунтона предъявлены обвинения в том, что они управляли организованной сетью по продаже поддельных купонов, чтобы украсть товары на 27 000 долларов



Скачать PDF

Контакт: Бет Стоун 508-584-8120

БРОККОН - Две женщины не признали себя виновными по обвинению в том, что они организовали операцию по продаже поддельных купонов и похитили товары на сумму около 27 000 долларов, сообщил окружной прокурор округа Плимут Тимоти Дж.

Сегодня 41-летняя Жаклин Уайт и 41-летняя Кристал Тревис, обе из Таунтона, предстали перед Высшим судом Броктона. Уайт не признала себя виновной по одному пункту в краже с использованием ложного предлога по единой схеме, краже с целью побудить расстаться с личным имуществом и организованной розничной краже при отягчающих обстоятельствах. Трэвис не признал себя виновным по одному пункту в краже с ложным предлогом по единой схеме и краже с целью побудить расстаться с личным имуществом. Содружество просило освободить Уайт под залог в 10 000 долларов наличными с условием, что она не будет иметь контактов с магазинами Stop and Shop в Массачусетсе. Суд назначил Уайт залог в размере 3 000 долларов наличными и это условие. Трэвис была освобождена под личное поручительство с условием, что она не будет иметь контактов со всеми магазинами Stop and Shop в Массачусетсе.  

Обвинения этой паре были предъявлены большим жюри округа Плимут в августе после нескольких месяцев расследования, проведенного полицией Хингема, полицией Абингтона и при поддержке базирующегося во Флориде Информационного центра купонов (CIC), некоммерческой ассоциации, которая борется с мошенничеством с купонами. Следователи утверждают, что с 10 марта 2023 года по 2 июня 2023 года Уайт и Трэвис заходили в многочисленные продуктовые магазины Stop and Shop в Массачусетсе и, используя поддельные купоны, украли продукты на сумму около 26 547 долларов. В обвинительных заключениях также утверждается, что Уайт и Тревис действовали по сложной схеме, используя социальные сети и приложения, такие как Facebook и Dropbox, для приобретения поддельных купонов.

Эти две женщины совершали кражи, передавая поддельные купоны ничего не подозревающим кассирам магазина Stop and Shop. По поддельным купонам Уайт и Тревис якобы получали значительные скидки, иногда занижая общую розничную стоимость товаров.

Например, согласно обвинительному заключению, 10 марта 2023 года Уайт и Трэвис использовали карту Stop and Shop Rewards Program для покупки 366 товаров на сумму 1 658,28 долларов. Среди товаров были напитки, стиральный порошок, средства гигиены и мыло для мытья посуды. Использование поддельных купонов уменьшило сумму на 1 655 долларов, в результате чего долг Уайта и Трэвиса перед "Стоп энд Шоп" составил 3,28 доллара.

По данным следствия, Уайт и Трэвис создавали высококачественные поддельные купоны, содержащие штрих-коды и графические рисунки, которые повторяли законные купоны третьих лиц.

Скрывшись с вещами, пара разместила их фотографии в социальных сетях, а именно в Facebook, предлагая продать товары по сильно заниженным ценам. Женщины просили потенциальных покупателей встретиться с ними в одном из мест в Таунтоне, а оплату за товары производить наличными.

В общей сложности, по версии следствия, Уайт и Трэвис покупали продукты в магазинах Stop and Shop, расположенных в: Куинси, Уэймут, Рэйнхэм, Плейнвилл, Уитмен, Абингтон, Пембрук, Норуэлл, Хингем, Северный Дартмут, Нью-Бедфорд, Сэндвич, Броктон, Ист-Провиденс, штат Айлендерс, и Паутакет, штат Айлендерс.       

В ходе расследования выяснилось, что за три месяца Уайт и Трэвис накопили следующие продукты:

  • 300 бутылок освежителя для ткани
  • 56 брусков банного мыла
  • 188 бутылок смягчителя для ткани
  • 226 бутылок стирального порошка
  • 219 банок дезинфицирующего средства для воздуха
  • 135 бутылок мыла для рук
  • 22 средства по уходу за кожей
  • 130 освежителей воздуха
  • 275 ящиков антибактериальных салфеток
  • 34 бутылки ополаскивателя для рта
  • 34 упаковки бумажных полотенец
  • 26 зубных щеток
  • 21 тюбик крема для рук
  • 158 бутылок мыла для мытья посуды

26 апреля 2023 года CIC уведомила Уайт через Интернет о том, что она была идентифицирована как лицо, связанное с незаконной деятельностью по продаже поддельных купонов, и о необходимости прекратить эту деятельность. Уайт якобы продолжила свою деятельность.

В следующий раз они должны явиться в суд 20 декабря.

Дело ведет помощник окружного прокурора Алекс Зейн. Расследование проводилось полицейскими департаментами Хингема и Абингтона при поддержке информационного центра "Купон".

31 октября 2023 года