Laprès Degaje

Massachusetts Dapèl Tribinal Afime Envolontè Manslague kondanasyon kont Brockton Man



Download PDF

Kontak: Beth Stone 508-584-8120

BROCKTON – Tribinal Massachusetts la te afime kondanasyon yon nonm Brockton pou yon omisid 2017, Plymouth County Distri a Timothy J. Cruz te anonse.

Nan dat 21 fevriye 2017, nan apeprè 12:15 a.m., Polis Brockton te resevwa yon apèl 911 nan yon apatman nan yon apatman nan 18 Menlo Street pou yon rapò nan yon atak. Apèl fi a te rapòte ke mennaj li, te idantifye pa lapolis kòm Michael Pircio, kounye a 41, te frape yon lòt moun nan tèt la de fwa ak yon pèl do-kay. Polis Brockton ak sèvis medikal ijans te reponn a sèn nan ak viktim nan te transpòte nan Bon Lopital Samariten nan Brockton kote li te pwononse mouri nan blesi li yo. Viktim nan te idantifye kòm William James Porter, ki gen 30 tan, ki te viv nan adrès Menlo Street sa.

Nan mwa desanm 2019, yon jiri te jwenn Pircio koupab de youn nan volontè Manslaghter. Jij Lakou Siperyè Brockton Jij Angel Kelley te kondane Pircio pou sèvi 10-13 ane nan Prizon Eta a. Commonwealth la te chèche yon kondanasyon asasinay kont Pircio e li te rekòmande pou yon santans de 14-16 ane nan Prizon Eta a.

Sou Apèl, Pircio te diskite ke jij mouvman an te fè efò pou refize deklarasyon li yo pou siprime deklarasyon li yo bay lapolis ak prèv ki te sezi nan telefòn selilè l 'yo ak òdinatè laptop. Tribinal apèl la te konkli ke Pircio a pat nan prizon lè li te fè deklarasyon yo, lapolis byen sezi telefòn selilè a epi li te resevwa yon manda anvan li te chèche li, ak mennaj Pircio a konsantre nan rechèch la nan laptop la e li te gen otorite pou fè sa.

Ka apèl la te okipe pa Asistan Avoka Distri a Mary Nguyen. Ka a te pwosekite pa Asistan Avoka Distri a Jennifer Sprague ak Amanda Fowle, e li te envestige pa Detektè Polis Detektif Eta Azi a ki te asiyen nan Biwo Avoka Distri a ak Polis Brockton.

16 OUT 2023