USCITA 14 GENNAIO 2021
______________________________________________________________________________
L'Ufficio del Procuratore distrettuale della Contea di Plymouth e la Polizia di Stato del Massachusetts assegnata all'Ufficio del Procuratore distrettuale della Contea di Plymouth hanno concluso l'indagine sulla sparatoria e sulla morte di Thomas C. Murray, 31 anni, di Dracut, colpito da un poliziotto del Massachusetts il 16 febbraio 2020.
La sparatoria è avvenuta nella Contea di Essex e il poliziotto della Polizia di Stato del Massachusetts (MSP) coinvolto era precedentemente assegnato all'unità investigativa della Polizia di Stato collegata all'ufficio del Procuratore distrettuale di Essex, pertanto l'indagine è stata trasferita alla Contea di Plymouth per evitare un conflitto di interessi.
Lo scopo di questa indagine era di determinare se l'uccisione di Murray da parte di un agente in servizio costituisse un atto criminale o un uso giustificato e legittimo della forza.
L'indagine ha incluso l'esame dei seguenti elementi: rapporti della polizia statale e locale, interviste registrate di testimoni civili e agenti di polizia, filmati di sorveglianza, fotografie, registri ospedalieri, il rapporto del medico legale, le prove trovate sulla scena, un video dell'incidente ripreso da un testimone civile, informazioni dell'Ufficio del medico legale capo e dei servizi della polizia di Stato sulla scena del crimine e dell'unità balistica. L'ufficio del procuratore distrettuale della contea di Plymouth ha inoltre richiesto i servizi di Cameron Deane, un analista certificato di scienze della forza, per condurre una revisione e un'analisi indipendente della sparatoria.
L'indagine ha rivelato i seguenti fatti:
Nei giorni precedenti la sparatoria, Murray è stato coinvolto in una serie di crimini che sono diventati sempre più violenti ad ogni incidente.
- Il 13 febbraio Murray ha rubato una Toyota Camry all'aeroporto LaGuardia di New York.
- Il 15 febbraio, Murray ha rubato una giacca da 1.790 dollari dal negozio Burberry situato nel centro commerciale Burlington.
- Il 15 febbraio Murray ha rubato una Infiniti a Boston e successivamente ha sottratto un'Audi Q5 a una donna parcheggiata in uno Starbucks con il suo bambino a North Andover, Massachusetts.
- Il 16 febbraio, alle 6 del mattino, Murray, sempre alla guida dell'Audi Q5, è stato inseguito dalla polizia di Canton sulla Interstate 95 North a Canton, Massachusetts. Murray guidava a una velocità di 110 miglia orarie e l'inseguimento è stato interrotto dalla polizia di Canton per motivi di sicurezza pubblica. La polizia di Canton ha identificato Murray come l'operatore dell'Audi Q5.
- Il 16 febbraio alle 14:50, Murray ha rapinato una donna di 74 anni che era seduta nella sua auto a Lowell, Massachusetts. Murray ha ordinato alla donna di scendere dal suo veicolo, le ha preso la borsa dalle mani e ha lasciato la scena con il suo veicolo, una Subaru Legacy.
- Il 16 febbraio alle 17:00, Murray ha rubato un veicolo sport utility BMW X5 nero da un concessionario di auto a Nashua, New Hampshire. Murray ha usato lo stratagemma di essere un potenziale acquirente per vedere gli interni del veicolo. I dipendenti hanno portato Murray a un furgone, Murray ha messo in moto il veicolo e ha tentato di andarsene, ma ha avuto problemi a mettere la marcia. I dipendenti sono intervenuti e hanno cercato di trattenere Murray. A questo punto, Murray ha estratto un coltello e lo ha brandito contro i dipendenti, ferendone uno al braccio. Murray è poi fuggito con la BMW X5 rubata, lasciando la Subaru Legacy rubata nel parcheggio del concessionario BMW.
Domenica 16 febbraio 2020, l'agente della Polizia di Stato del Massachusetts Steven Buccheri era in servizio e pattugliava il corridoio dell'Interstate 95 tra Danvers e il confine con il New Hampshire a bordo della sua autovettura della Polizia di Stato. Durante i turni precedenti, l'agente Buccheri aveva ottenuto informazioni sul fatto che Murray aveva commesso furti d'auto nella zona. Mentre era parcheggiato in una stazione di pesatura sulla Interstate 95 in direzione nord, il Tpr. Buccheri ha sentito un dispaccio che descriveva l'incidente di furto d'auto che coinvolgeva Murray e la concessionaria BMW del New Hampshire. Il dispaccio riferiva che una BMW X5 2020 di colore scuro era stata rubata da un uomo armato e che un dipendente era stato aggredito con un coltello. Un dispaccio successivo ha comunicato che la BMW è stata localizzata tramite GPS, viaggiando tra Boxford e Georgetown, Massachusetts, l'area di pattuglia del caporale Buccheri. La notifica del GPS ha localizzato la BMW al 17 di Central Street a Byfield, Massachusetts, una stazione di servizio AL Prime. Il Tpr. Buccheri ha osservato la stazione di servizio dalla fine della rampa autostradale e il furgone BMW nero con targa cartacea del concessionario del New Hampshire parcheggiato presso le pompe di benzina situate accanto a un minimarket. Erano le 18.00, le luci esterne della stazione di servizio erano accese e non si vedeva nessuno all'esterno del furgone BMW. Il caporale Buccheri, che guidava un'auto della Polizia di Stato, ha chiesto via radio l'intervento di un'auto civetta. Nessuna era disponibile.
In quel momento, il sergente della polizia di Newbury Steven Jenkins e l'agente Brad Dicenzo sono arrivati con la stessa autovettura. Gli agenti della polizia di Newbury hanno informato il tpr. Buccheri che il tpr. Kyle Flanagan della polizia di Stato del Massachusetts era in arrivo. Il sergente Buccheri, il sergente Jenkins e l'agente Dicenzo hanno deciso di fermare la BMW X5. Il caporale Buccheri si è fermato dietro la BMW X5 e il sergente Jenkins e l'agente Dicenzo hanno parcheggiato la loro auto da crociera ad angolo davanti al camion. Gli agenti hanno attivato le loro luci blu. Gli agenti hanno osservato Murray con gli occhi chiusi e la testa all'indietro sul sedile. Il caporale Buccheri è uscito dalla sua autovettura e ha ordinato verbalmente a Murray di mostrare le mani e di spegnere il veicolo. Murray ha immediatamente ingranato la marcia e ha tentato di aggirare l'auto della polizia di Newbury, ma si è scontrato con l'auto guidata dal sergente Jenkins. Murray ha continuato a premere l'acceleratore e la BMW ha sbandato in avanti, colpendo un cassonetto e mancando di poco i serbatoi di propano conservati contro una recinzione che delimita una casa vicina. Il signor Buccheri ha nuovamente ordinato verbalmente a Murray di mostrare le mani e di spegnere il veicolo. Il commissario Buccheri è uscito dalla sua autovettura e si è avvicinato al lato passeggero della BMW, che era ancora appoggiata all'autovettura della polizia di Newbury. Il commissario Buccheri ha iniziato a urlare e a prendere a calci la portiera del lato passeggero della BMW e ha cercato di aprire le portiere del lato passeggero, ma erano bloccate. Murray è stato osservato mentre si guardava intorno nel tentativo di fuggire a bordo del veicolo. Murray ha invertito il senso di marcia della BMW ed è andato a sbattere contro l'incrociatore della MSP. Gli agenti di polizia di Newbury hanno riferito di aver sentito Murray urlare "Ho una pistola!" almeno due volte.
A questo punto, il Tpr. Buccheri ha sentito un agente di polizia di Newbury urlare: "Ha una pistola!". Buccheri ha estratto la sua arma da fuoco e ha impartito ancora una volta comandi verbali identificandosi come agente della Polizia di Stato del Massachusetts e chiedendo a Murray di arrendersi. Murray ha continuato a tenere il piede sull'acceleratore del camion. In risposta, il Tpr. Buccheri ha sparato una volta con la sua arma d'ordinanza. Murray è stato colpito alla spalla e la BMW ha smesso di muoversi. Il caposquadra Buccheri ha immediatamente inviato due chiamate via radio per una segnalazione di spari e ha richiesto assistenza medica per Murray. Mentre attendevano l'arrivo del personale medico d'emergenza, il caporale Buccheri e il sergente Jenkins hanno compiuto sforzi per salvare Murray. Murray è stato trasportato all'ospedale Anna Jacques di Newburyport, dove è stato dichiarato morto.
Le prove recuperate sulla scena includono un bossolo recuperato dal terreno e un coltello nero, situato sul sedile del conducente all'interno del furgone BMW. Le armi da fuoco del sergente Buccheri, del sergente Jenkins e dell'agente Dicenzo sono state prelevate dalla scena ed esaminate da esperti balistici. Le prove balistiche hanno rivelato che il proiettile recuperato dalla spalla di Murray è stato sparato dall'arma del caporale Buccheri.
L'autopsia è stata condotta da Janice Grivetti presso l'Ufficio del medico legale, che ha stabilito che la causa del decesso è una ferita d'arma da fuoco all'estremità superiore. Il medico legale ha rilevato che Murray aveva alti livelli di anfetamina e metanfetamina nell'organismo.
L'ufficio del procuratore distrettuale della contea di Plymouth si è avvalso dei servizi di Cameron Deane, un analista certificato della scienza della forza, che ha incentrato la sua valutazione indipendente sul "fatto che l'agente Buccheri si sia comportato in modo coerente con le linee guida per l'addestramento stabilite dalla MSP, con il comitato di addestramento della polizia municipale, con la politica e le procedure della MSP e con gli standard legali costituzionali riguardanti l'uso della forza da parte della polizia".
Nella sua valutazione, Deane ha ritenuto che lo sparo sia stato un uso corretto della forza. "L'agente Buccheri ha ragionevolmente ritenuto che il signor Murray costituisse una minaccia letale per sé e per gli altri". Deane ha anche affermato che c'era una "...ragionevole convinzione che fosse più probabile che non il signor Murray avrebbe fatto ricorso alla forza letale per resistere o sfuggire alla cattura".
CONCLUSIONE
Sulla base dei fatti presentati, della giurisprudenza relativa all'uso della forza letale necessaria per difendere se stessi o altri, e della valutazione indipendente di un analista certificato di scienza della forza, il nostro ufficio ha stabilito che la forza usata dal caporale Buccheri in questo incidente era appropriata e legittima.