LANÇADO A 14 DE JANEIRO DE 2021
______________________________________________________________________________
O Gabinete do Procurador do Distrito do Condado de Plymouth e a Polícia do Estado de Massachusetts, adstrita ao Gabinete do Procurador do Distrito do Condado de Plymouth, concluíram a investigação sobre o tiroteio e a morte de Thomas C. Murray, de 31 anos, de Dracut, que foi baleado por um agente da Polícia do Estado de Massachusetts em 16 de fevereiro de 2020.
O tiroteio ocorreu no Condado de Essex e o agente da Polícia Estatal de Massachusetts (MSP) envolvido estava anteriormente afeto à Unidade de Detectives da Polícia Estatal ligada ao Gabinete do Procurador Distrital de Essex, pelo que a investigação foi transferida para o Condado de Plymouth para evitar um conflito de interesses.
O objetivo desta investigação era determinar se o disparo fatal de Murray por um agente da polícia em serviço constituía um ato criminoso ou um uso justificado e legal da força.
A investigação incluiu uma análise dos seguintes elementos: relatórios da polícia local e estadual, entrevistas gravadas de testemunhas civis e agentes da polícia, imagens de vigilância, fotografias, registos hospitalares, relatório do médico legista, provas encontradas no local, um vídeo do incidente captado por uma testemunha civil, informações do Gabinete do Médico Legista Chefe e da Unidade de Balística e Serviços de Cena de Crime da Polícia Estatal. Além disso, o Gabinete do Procurador do Distrito de Plymouth contratou os serviços de Cameron Deane, um analista certificado em ciências da força, para efetuar uma revisão e análise independentes do tiroteio.
O inquérito revelou os seguintes factos:
Nos dias que antecederam o tiroteio com a polícia, Murray esteve envolvido numa onda de crimes que se tornou cada vez mais violenta a cada incidente.
- A 13 de fevereiro, Murray roubou um Toyota Camry no aeroporto de LaGuardia, em Nova Iorque.
- A 15 de fevereiro, Murray roubou um casaco de 1790 dólares da loja Burberry, situada no centro comercial Burlington Mall.
- Em 15 de fevereiro, Murray roubou um Infiniti em Boston e, mais tarde, roubou um Audi Q5 a uma mulher que estava estacionada num Starbucks com o seu filho em North Andover, Massachusetts.
- Em 16 de fevereiro, às 6 horas da manhã, Murray, ainda a conduzir o Audi Q5, foi perseguido pela polícia de Canton na Interstate 95 North em Canton, Massachusetts. Murray conduzia a velocidades até 110 mph e a perseguição foi cancelada pela polícia de Canton devido a preocupações com a segurança pública. A polícia de Cantão identificou Murray como o condutor do Audi Q5.
- No dia 16 de fevereiro, às 14h50, Murray assaltou uma mulher de 74 anos que estava sentada no seu carro em Lowell, Massachusetts. Murray ordenou à mulher que saísse do seu veículo, tirou-lhe a carteira das mãos e abandonou o local no seu veículo automóvel, um Subaru Legacy.
- Em 16 de fevereiro, às 17h00, Murray roubou um veículo utilitário desportivo BMW X5 preto de um concessionário automóvel em Nashua, New Hampshire. Murray usou o estratagema de ser um potencial comprador para ver o interior do camião. Os empregados levaram Murray até uma carrinha, Murray ligou o veículo e tentou sair, mas teve dificuldade em pôr a carrinha em andamento. Os empregados intervieram e tentaram deter Murray. Nessa altura, Murray pegou numa faca e apontou-a aos empregados, ferindo um deles no braço. Murray fugiu do local no BMW X5 roubado, deixando para trás o Subaru Legacy roubado no parque de estacionamento do concessionário BMW.
No domingo, 16 de fevereiro de 2020, o agente da Polícia Estatal de Massachusetts Steven Buccheri estava de serviço, patrulhando o corredor da Interstate 95 entre Danvers e a fronteira de New Hampshire no seu cruzador da Polícia Estatal. Em turnos anteriores, o Tpr. Buccheri tinha obtido informações de que Murray andava a cometer assaltos a carros na zona. Enquanto estava estacionado numa estação de pesagem na Interstate 95 em direção ao norte, o Tpr. Buccheri ouviu um despacho que detalhava o incidente de carjacking envolvendo Murray e o concessionário BMW de New Hampshire. O despacho informava que um BMW X5 2020 de cor escura tinha sido roubado por um homem armado e que um empregado tinha sido agredido com uma faca. Um despacho posterior informou que o BMW foi localizado por GPS, viajando entre Boxford e Georgetown, Massachusetts, área de patrulha do Tpr. Buccheri. A notificação do GPS localizou o BMW na 17 Central Street em Byfield, Massachusetts, um posto de gasolina AL Prime. O Tpr. Buccheri observou a estação de serviço a partir do final da rampa da autoestrada e o camião BMW preto com uma matrícula de papel do concessionário automóvel de New Hampshire estacionado nas bombas de gasolina localizadas junto a uma loja de conveniência. Eram agora 6 da tarde e as luzes exteriores da estação de serviço estavam acesas e não se via ninguém fora da carrinha BMW. O Tpr. Buccheri, que estava a operar uma viatura da Polícia Estatal com identificação, pediu ajuda por rádio a uma viatura sem identificação. Não havia nenhuma disponível.
Nessa altura, o Sargento Steven Jenkins e o Agente Brad Dicenzo da Polícia de Newbury chegaram na mesma viatura. Os agentes da Polícia de Newbury avisaram o Tpr. Buccheri que o Tpr. Kyle Flanagan da Polícia Estadual de Massachusetts estava a caminho. O Tpr. Buccheri, o Sgt. Jenkins e o Agente Dicenzo tomaram a decisão de conduzir uma paragem criminosa do BMW X5. O Tpr. Buccheri encostou atrás do BMW X5 e o Sgt. Jenkins e o Agente Dicenzo estacionaram a sua viatura num ângulo em frente ao camião. Os agentes activaram as luzes azuis. Os agentes da polícia observaram Murray com os olhos fechados e a cabeça recostada no banco. O Tpr. Buccheri saiu do seu carro e deu ordens verbais para que Murray mostrasse as mãos e desligasse o veículo. Murray engrenou imediatamente o camião e tentou contornar a viatura da Polícia de Newbury, mas em vez disso colidiu com a viatura, conduzida pelo Sgt. Murray continuou a carregar no acelerador e o BMW deu um salto para a frente, embateu num contentor de lixo e por pouco não atingiu os tanques de propano armazenados contra uma vedação que fazia fronteira com uma casa próxima. O Tpr. Buccheri voltou a dar ordens verbais para que Murray mostrasse as mãos e desligasse o veículo. O Tpr. Buccheri saiu da sua viatura e aproximou-se do lado do passageiro do BMW, que ainda estava encostado à viatura da Polícia de Newbury. O Tpr. Buccheri começou a gritar e a pontapear a porta do lado do passageiro do BMW e tentou abrir as portas do lado do passageiro, mas estavam trancadas. Murray foi observado a olhar em volta numa tentativa de fugir no veículo. Murray inverteu a direção do BMW e deu marcha-atrás contra a viatura da MSP. Os policiais de Newbury relataram ter ouvido Murray gritar: "Eu tenho uma arma!" pelo menos duas vezes.
Nesta altura, o Tpr. Buccheri ouviu um agente da Polícia de Newbury gritar: "Ele tem uma arma!" O Tpr. Buccheri sacou da sua arma de fogo e mais uma vez deu ordens verbais identificando-se como agente da Polícia do Estado de Massachusetts e pedindo a Murray que se rendesse. Murray continuou a manter o pé no acelerador do camião. Em resposta, o Tpr. Buccheri disparou uma vez a sua arma de serviço. Murray foi atingido no ombro e o BMW parou de andar. O Tpr. Buccheri comunicou imediatamente por rádio duas chamadas para um relatório de tiros disparados e pediu ajuda médica para Murray. Enquanto aguardavam a chegada do pessoal médico de emergência, o Tpr. Buccheri e o Sgt. Jenkins salvaram Murray. Ele foi transportado para o Anna Jacques Hospital em Newburyport, onde foi declarado morto.
As provas recuperadas no local incluíam um invólucro de bala recuperado do chão e uma faca de cabo preto, localizada no banco do condutor dentro do camião BMW. As armas de fogo do Tpr. Buccheri, do Sgt. Jenkins e do Agente Dicenzo foram retiradas do local e examinadas por balísticos. As provas de balística revelaram que o projétil recuperado do ombro de Murray foi disparado pela arma de fogo do Tpr.
Foi efectuada uma autópsia por Janice Grivetti, no Gabinete do Médico-Legista Chefe, que determinou que a causa da morte foi um ferimento de bala na extremidade superior. O médico legista efectuou testes e concluiu que Murray tinha níveis elevados de anfetaminas e metanfetaminas no seu organismo.
O Gabinete do Procurador do Distrito do Condado de Plymouth contratou os serviços de Cameron Deane, um Analista Certificado de Ciência da Força, que centrou a sua avaliação independente em "saber se o soldado Buccheri se comportou de forma consistente com as directrizes de formação estabelecidas pelo MSP, o Comité de Formação da Polícia Municipal, a política e os procedimentos do MSP e as normas constitucionais legais relativas ao uso da força pela polícia".
Na sua avaliação, Deane considerou que o disparo foi um uso correto da força. "O agente Buccheri acreditava razoavelmente que o Sr. Murray constituía uma ameaça letal para si e para os outros. Deane também opinou que havia uma "...crença razoável de que era mais provável que o Sr. Murray recorresse à força letal para resistir ou fugir à captura."
CONCLUSÃO
Com base nos factos apresentados, na jurisprudência relativa à utilização de força letal necessária para se defender a si próprio ou a outros, e na avaliação independente de um Analista Certificado de Ciência da Força, o nosso gabinete determinou que a força utilizada pelo Tpr. Buccheri neste incidente foi apropriada e legal.