IŠLEISTA 2021 M. SAUSIO 14 D.
______________________________________________________________________________
Plymuto apygardos apylinkės prokuratūra ir Plymuto apygardos apylinkės prokuratūrai priskirta Masačusetso valstijos policija baigė tyrimą dėl 31 metų Thomo C. Murray'aus iš Dracuto, kurį 2020 m. vasario 16 d. nušovė Masačusetso valstijos kariškis, nušovimo ir mirties.
Šaudynės įvyko Esekso apygardoje, o jose dalyvavęs Masačusetso valstijos policijos (MSP) pareigūnas anksčiau buvo paskirtas į valstijos policijos detektyvų skyrių prie Esekso apygardos prokuratūros, todėl, siekiant išvengti interesų konflikto, tyrimas buvo perduotas Plymuto apygardai.
Šio tyrimo tikslas buvo nustatyti, ar tai, kad budėtojas mirtinai nušovė Murėjų, yra nusikalstama veika, ar tai buvo pateisinamas ir teisėtas jėgos panaudojimas.
Atliekant tyrimą buvo peržiūrėti šie dokumentai: valstijos ir vietos policijos ataskaitos, civilinių liudininkų ir policijos pareigūnų apklausų įrašai, stebėjimo kamerų įrašai, nuotraukos, ligoninės įrašai, teismo medicinos eksperto ataskaita, įvykio vietoje rasti įrodymai, civilinio liudininko užfiksuotas įvykio vaizdo įrašas, Vyriausiojo teismo medicinos eksperto biuro ir valstijos policijos Nusikaltimų vietos tarnybos ir balistikos skyriaus informacija. Plymuto apygardos apylinkės prokuratūra papildomai pasamdė Cameroną Deane'ą, sertifikuotą jėgos mokslų analitiką, kuris atliko nepriklausomą šaudymo apžvalgą ir analizę.
Atlikus tyrimą paaiškėjo šie faktai:
Dienomis iki pareigūno šaudymo M. Murray buvo įsitraukęs į nusikaltimų sūkurį, kuris po kiekvieno incidento darėsi vis žiauresnis.
- Vasario 13 d. Murray pavogė automobilį "Toyota Camry" iš LaGuardia oro uosto Niujorke.
- Vasario 15 d. Murray iš "Burberry" parduotuvės, esančios prekybos centre "Burlington Mall", pavogė 1790 JAV dolerių kainuojantį švarką.
- Vasario 15 d. Bostone Murray pavogė automobilį "Infiniti", o vėliau Šiaurės Andoveryje, Masačusetso valstijoje, iš "Starbucks" parduotuvėje su vaiku stovėjusios moters pagrobė automobilį "Audi Q5".
- Vasario 16 d. 6 val. ryto Kantono policija persekiojo Murėjų, vis dar vairuojantį automobilį "Audi Q5", Kantono valstijoje, Masačusetso valstijoje, šiaurinėje 95-ojo greitkelio dalyje. Murray važiavo iki 110 mylių per valandą greičiu, o Kantono policija persekiojimą nutraukė dėl visuomenės saugumo. Kantono policija nustatė, kad Murray yra "Audi Q5" vairuotojas.
- Vasario 16 d. 14.50 val. M. Murėjus apiplėšė 74 metų moterį, kuri sėdėjo savo automobilyje Lowellyje, Masačusetso valstijoje. Murray liepė moteriai išlipti iš automobilio, išplėšė jai iš rankų rankinę ir iš įvykio vietos pasišalino savo automobiliu "Subaru Legacy".
- Vasario 16 d. 17.00 val. iš automobilių pardavėjo Nashua mieste, Naujajame Hampšyre, Murray pavogė juodos spalvos sportinį visureigį BMW X5. Murray apsimetė potencialiu pirkėju, kad galėtų apžiūrėti sunkvežimio saloną. Darbuotojai nuvedė Murray prie sunkvežimio, Murray užvedė transporto priemonę ir bandė išvažiuoti, tačiau sunkvežimiui nepavyko įjungti pavaros. Darbuotojai įsikišo ir bandė sulaikyti Murray. Tuo metu Murray išsitraukė peilį ir užsimojo juo prieš darbuotojus, perpjaudamas vienam darbuotojui ranką. Tada Murray pavogtu BMW X5 pabėgo iš įvykio vietos, o pavogtą "Subaru Legacy" paliko BMW pardavėjo automobilių stovėjimo aikštelėje.
2020 m. vasario 16 d., sekmadienį, Masačusetso valstijos policijos trooperis Stevenas Buccheri patruliavo 95-ojo greitkelio koridoriuje tarp Danverso ir Naujojo Hampšyro sienos savo pažymėtu valstijos policijos kreiseriu. Per ankstesnes pamainas trijulė Buccheri buvo gavusi informacijos, kad Murray šioje vietovėje įvykdė automobilių vagystes. Stovėdamas 95-ojo greitkelio šiaurinės krypties svėrimo stotyje, Tpr. Buccheri išgirdo dispečerio pranešimą apie automobilių vagystę, susijusią su Murray ir Naujojo Hampšyro BMW salonu. Dispečerinėje buvo pranešta, kad 2020 m. tamsios spalvos BMW X5 pavogė ginkluotas vyras ir kad darbuotojas buvo užpultas peiliu. Tolesniame dispečerio pranešime buvo nurodyta, kad BMW buvo surastas per GPS ir važiavo tarp Boksfordo ir Džordžtauno, Masačusetso valstijoje, t. y. tviršininko Buccheri patruliavimo teritorijoje. GPS pranešimu automobilis BMW buvo rastas Centrinėje gatvėje 17, Byfilde, Masačusetso valstijoje, degalinėje "AL Prime". Tpr. Buccheri pastebėjo degalinę nuo greitkelio rampos galo, o juodą BMW sunkvežimį su popieriniais Naujojo Hampšyro automobilių pardavėjo valstybiniais numeriais, stovintį prie dujų kolonėlių, esančių šalia parduotuvės. Buvo jau 18.00 val. vakaro, degalinės lauko šviesos degė, o už BMW sunkvežimio ribų niekas nebuvo pastebėtas. Tpr. Buccheri, vairuojantis pažymėtą valstijos policijos kreiserį, radijo ryšiu paprašė nepažymėto kreiserio pagalbos. Jo nebuvo.
Tuo metu tuo pačiu automobiliu atvyko Niuberio policijos seržantas Stevenas Jenkinsas ir pareigūnas Bradas Dicenzo. Niuberio policijos pareigūnai pranešė vyresniajam Buccheri, kad Masačusetso valstijos policijos vyresnysis Kyle'as Flanaganas yra pakeliui. Tpr. Buccheri, seržantas Jenkinsas ir pareigūnas Dicenzo priėmė sprendimą sustabdyti automobilį BMW X5. Tpr. Buccheri sustojo už BMW X5, o seržantas Jenkinsas ir pareigūnas Dicenzo pastatė savo kreiserį kampu priešais sunkvežimį. Pareigūnai įjungė mėlynus švyturėlius. Policijos pareigūnai pastebėjo Murėjų užmerktomis akimis ir atlošta galva ant sėdynės. Tpr Buccheri išlipo iš savo kreiserio ir davė žodines komandas Murray parodyti rankas ir išjungti transporto priemonę. Murray iš karto įjungė pavarą ir bandė apvažiuoti Niuberio policijos kreiserį, bet vietoj to susidūrė su kreiseriu, kurį vairavo seržantas Jenkinsas. Murray toliau spaudė akceleratoriaus pedalą ir BMW rėžėsi į priekį, atsitrenkė į šiukšlių konteinerį ir vos nepartrenkė propano balionų, laikomų prie netoliese esančio namo tvoros. Tpr. Buccheri dar kartą davė žodines komandas Murray parodyti rankas ir išjungti transporto priemonę. Tpr. Buccheri išlipo iš savo automobilio ir priėjo prie BMW keleivio pusės, kuris tebebuvo prispaustas prie Niuberio policijos automobilio. Tpr. Buccheri pradėjo šaukti ir spardyti BMW keleivio pusės dureles bei bandė atidaryti keleivio pusės dureles, tačiau jos buvo užrakintos. Pastebėta, kad Murray apsižvalgė bandydamas pabėgti automobiliu. Murray pakeitė BMW važiavimo kryptį ir atsitrenkė į MSP kreiserį. Abu Niuberio policijos pareigūnai pranešė girdėję, kaip Murėjus bent du kartus sušuko: "Aš turiu ginklą!".
Tuo metu Tpr. Buccheri išgirdo, kaip Niuberio policijos pareigūnas sušuko: "Jis turi ginklą!" Tpr. Buccheri išsitraukė šaunamąjį ginklą ir dar kartą davė žodines komandas, prisistatydamas Masačusetso valstijos policijos pareigūnu ir prašydamas Murray pasiduoti. Murėjus ir toliau laikė koją ant sunkvežimio akceleratoriaus pedalo. Atsakydamas į tai, vyresnysis Buccheri vieną kartą iššovė iš tarnybinio ginklo. Murray buvo pataikyta į petį ir BMW nustojo važiuoti. Tpr. Buccheri nedelsdamas radijo ryšiu perdavė du pranešimus apie šūvius ir paprašė Murray suteikti medicininę pagalbą. Kol laukė atvykstant greitosios medicinos pagalbos darbuotojų, Tpr. Buccheri ir seržantas Jenkinsas atliko Murray gyvybės gelbėjimo darbus. Jis buvo nuvežtas į Anos Žakės ligoninę Niuberiporte, kur buvo konstatuota jo mirtis.
Įvykio vietoje rasti įrodymai: viena nuo žemės nuimta šovinio tūtelė ir ant vairuotojo sėdynės BMW sunkvežimyje rastas juodos spalvos peilis su rankena. Tpr. Buccheri, seržanto Jenkinso ir pareigūno Dicenzo šaunamieji ginklai buvo paimti iš įvykio vietos ir ištirti balistikos specialistų. Balistikos duomenys parodė, kad nuo Murray peties rastas sviedinys buvo iššautas iš Tpr. Buccheri šaunamojo ginklo.
Vyriausiojo teismo medicinos eksperto biure Janice Grivetti atliko skrodimą ir nustatė, kad mirties priežastis - šautinė žaizda viršutinėje galūnėje. Teismo medicinos ekspertas atliko tyrimus ir nustatė, kad Murėjaus organizme buvo didelis amfetamino ir metamfetamino kiekis.
Plymuto apygardos apylinkės prokuratūra pasamdė atestuotą jėgos mokslo analitiką Cameroną Deane'ą, kuris savo nepriklausomame vertinime daugiausia dėmesio skyrė tam, "ar karininkas Buccheri elgėsi taip, kaip numatyta MSP, Savivaldybių policijos mokymo komiteto mokymo gairėse, MSP politikoje ir procedūrose bei teisiniuose konstituciniuose standartuose, susijusiuose su policijos jėgos panaudojimu".
Savo vertinime Deane'as nustatė, kad šaudymas buvo tinkamas jėgos panaudojimas. "Karininkas Buccheri pagrįstai manė, kad M. Murray kėlė mirtiną grėsmę sau ir kitiems". Deane'as taip pat išreiškė nuomonę, kad buvo "...pagrįstai tikėta, jog labiau tikėtina, nei netikėtina, kad P. Murray panaudos mirtiną jėgą, kad pasipriešintų arba išvengtų sulaikymo".
IŠVADA
Remdamasis pateiktais faktais, teismų praktika, susijusia su mirtinos jėgos panaudojimu, būtinu siekiant apsiginti ar apginti kitus, ir nepriklausomu sertifikuoto jėgos mokslo analitiko vertinimu, mūsų biuras nustatė, kad Tpr. Buccheri per šį incidentą panaudota jėga buvo tinkama ir teisėta.