ВЫПУЩЕНО 14 ЯНВАРЯ 2021 ГОДА
______________________________________________________________________________
Окружная прокуратура округа Плимут и полиция штата Массачусетс, прикомандированная к окружной прокуратуре округа Плимут, завершили расследование дела о стрельбе и смерти 31-летнего Томаса К. Мюррея из Дракута, застреленного 16 февраля 2020 года троеборцем штата Массачусетс.
Стрельба произошла в округе Эссекс, а участвовавший в ней трояк полиции штата Массачусетс ранее был прикомандирован к детективному подразделению полиции штата при окружной прокуратуре Эссекса, поэтому расследование было передано в округ Плимут, чтобы избежать конфликта интересов.
Целью этого расследования было определить, является ли смертельный выстрел в Мюррея, произведенный дежурным полицейским, преступным деянием или оправданным и законным применением силы.
В ходе расследования были изучены: полицейские отчеты штата и местной полиции, записанные интервью гражданских свидетелей и полицейских, записи с камер наблюдения, фотографии, больничные карты, отчет судмедэксперта, улики, найденные на месте происшествия, видеозапись инцидента, снятая гражданским свидетелем, информация из офиса главного судмедэксперта, службы криминалистики и баллистического отдела полиции штата. Окружная прокуратура округа Плимут дополнительно прибегла к услугам Кэмерона Дина, сертифицированного эксперта в области силовых наук, для проведения независимой экспертизы и анализа стрельбы.
В ходе расследования были выявлены следующие факты:
В дни, предшествовавшие перестрелке с участием офицера, Мюррей участвовал в серии преступлений, которые с каждым разом становились все более жестокими.
- 13 февраля Мюррей угнал автомобиль Toyota Camry из аэропорта ЛаГуардия в Нью-Йорке.
- 15 февраля Мюррей украл куртку стоимостью 1790 долларов из магазина Burberry, расположенного в торговом центре Burlington Mall.
- 15 февраля Мюррей угнал Infiniti в Бостоне, а затем похитил Audi Q5 у женщины, припарковавшейся с ребенком в Starbucks в Норт-Андовере, штат Массачусетс.
- 16 февраля в 6 часов утра Мюррей, все еще управляя Audi Q5, был преследуем полицией Кантона на северном шоссе 95 в Кантоне, штат Массачусетс. Мюррей ехал со скоростью до 110 миль в час, и преследование было прекращено полицией Кантона по соображениям общественной безопасности. Полиция Кантона опознала Мюррея как водителя Audi Q5.
- 16 февраля в 14:50 Мюррей угнал 74-летнюю женщину, которая сидела в своей машине в Лоуэлле, штат Массачусетс. Мюррей заставил женщину выйти из машины, выхватил у нее из рук сумочку и уехал с места преступления на своем автомобиле, Subaru Legacy.
- 16 февраля в 17:00 Мюррей угнал черный спортивный автомобиль BMW X5 из автосалона в Нашуа, штат Нью-Гэмпшир. Мюррей выдал себя за потенциального покупателя, чтобы осмотреть салон автомобиля. Сотрудники подвели Мюррея к грузовику, Мюррей завел машину и попытался уехать, но с трудом включил передачу. Сотрудники вмешались и попытались удержать Мюррея. В этот момент Мюррей достал нож и замахнулся им на сотрудников, порезав одному из них руку. Затем Мюррей скрылся с места преступления на угнанном BMW X5, оставив угнанный Subaru Legacy на стоянке дилера BMW.
В воскресенье, 16 февраля 2020 года, полицейский штата Массачусетс Стивен Баккери был на службе, патрулируя на своем круизере с маркировкой шоссе 95 между Дэнверсом и границей Нью-Гэмпшира. Во время предыдущих дежурств полицейский получил информацию о том, что Мюррей совершал угоны автомобилей в этом районе. Во время стоянки на контрольно-пропускном пункте на шоссе 95 в северном направлении полицейский услышал сообщение об инциденте с угоном автомобиля Мюррея и дилерского центра BMW в Нью-Гэмпшире. В депеше сообщалось, что BMW X5 темного цвета 2020 года выпуска был угнан вооруженным человеком, а на сотрудника напали с ножом. Последующая депеша сообщила, что BMW был обнаружен с помощью GPS, двигаясь между Боксфордом и Джорджтауном, штат Массачусетс, в районе патрулирования полицейского Баккери. GPS-уведомление определило местонахождение BMW на Центральной улице, 17, в Байфилде, штат Массачусетс, на заправке AL Prime. Дворник Буккери наблюдал за заправкой с конца рампы шоссе и за черным грузовиком BMW с бумажным номерным знаком автодилера из Нью-Гэмпшира, припаркованным у бензоколонок, расположенных рядом с круглосуточным магазином. Было уже 6 часов вечера, внешние огни на заправке были включены, а за пределами грузовика BMW никого не наблюдалось. Полицейский Буккери, управляя обозначенным крузером полиции штата, вызвал по рации крузер без опознавательных знаков для оказания помощи. Таковых не оказалось.
В это время на том же автомобиле прибыли сержант полиции Ньюбери Стивен Дженкинс и офицер Брэд Дичензо. Офицеры полиции Ньюбери сообщили полицейскому Баккери, что в пути находится полицейский штата Массачусетс Кайл Фланаган. Десантник Буккери, сержант Дженкинс и офицер Дичензо приняли решение об остановке BMW X5. Полицейский Буккери остановился позади BMW X5, а сержант Дженкинс и офицер Дичензо припарковали свой круизер под углом перед грузовиком. Офицеры включили синие фары. Полицейские заметили Мюррея с закрытыми глазами и откинутой на сиденье головой. Полицейский Баккери вышел из своего автомобиля и дал устную команду Мюррею показать руки и заглушить машину. Мюррей немедленно включил передачу и попытался объехать полицейский крейсер Ньюбери, но вместо этого столкнулся с крейсером, которым управлял сержант Дженкинс. Мюррей продолжил давить на педаль газа, и BMW рванул вперед, врезался в мусорный контейнер и едва не задел баллоны с пропаном, стоявшие у забора, ограждающего соседний дом. Водитель Буккери снова дал устную команду Мюррею показать руки и заглушить машину. Выйдя из машины, полицейский Буккери подошел к пассажирской стороне BMW, которая все еще была прижата к машине полиции Ньюбери. Полицейский Баккери начал кричать, пинать дверь BMW со стороны пассажира и попытался открыть двери со стороны пассажира, но они были заперты. Было замечено, что Мюррей оглядывается по сторонам, пытаясь скрыться на автомобиле. Мюррей изменил направление движения BMW и въехал задним ходом в крейсер MSP. Оба офицера полиции Ньюбери сообщили, что слышали, как Мюррей кричал "У меня есть пистолет!" по меньшей мере два раза.
В этот момент полицейский Буккери услышал крик офицера полиции Ньюбери: "У него пистолет!". Военнослужащий Буккери достал свое огнестрельное оружие и снова отдал устные команды, представившись сотрудником полиции штата Массачусетс и потребовав от Мюррея сдаться. Мюррей продолжал держать ногу на педали газа. В ответ на это полицейский Баккери выстрелил из своего служебного оружия. Мюррей был ранен в плечо, и автомобиль BMW прекратил движение. Водитель Буккери немедленно передал по рации два сообщения о стрельбе и запросил медицинскую помощь для Мюррея. Пока они ожидали прибытия медиков, полицейский Буккери и сержант Дженкинс оказывали Мюррею помощь. Он был доставлен в больницу Анны Жак в Ньюберипорте, где была констатирована его смерть.
Среди улик, найденных на месте преступления, - одна гильза, извлеченная из земли, и нож с черной рукояткой, лежавший на водительском сиденье в автомобиле BMW. Огнестрельное оружие полицейского Буккери, сержанта Дженкинса и офицера Дичензо было изъято с места происшествия и исследовано баллистиками. Баллистическая экспертиза показала, что снаряд, извлеченный из плеча Мюррея, был выпущен из огнестрельного оружия полицейского Бучери.
Вскрытие было проведено в офисе главного судмедэксперта Дженис Гриветти, которая определила, что причиной смерти стало огнестрельное ранение верхней конечности. Медицинская экспертиза показала, что в организме Мюррея было обнаружено большое количество амфетамина и метамфетамина.
Окружная прокуратура округа Плимут прибегла к услугам Кэмерона Дина, сертифицированного специалиста по анализу силы, который провел независимую экспертизу на предмет того, "соответствовало ли поведение троопера Буккери инструкциям по подготовке, установленным MSP, Комитетом по подготовке муниципальных полицейских, политике и процедурам MSP, а также правовым конституционным стандартам, касающимся применения силы полицией".
В своей оценке Дин пришел к выводу, что стрельба была правильным применением силы. "Троопер Баккери обоснованно полагал, что мистер Мюррей представляет смертельную угрозу для себя и окружающих". Дин также отметил, что он "...обоснованно полагал, что с большей вероятностью мистер Мюррей прибегнет к смертоносной силе, чтобы оказать сопротивление или уклониться от задержания".
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
Основываясь на представленных фактах, прецедентном праве, касающемся применения смертоносной силы для самозащиты или защиты других людей, и независимой оценке сертифицированного эксперта, наш офис определил, что сила, примененная полицейским Баккери в этом инциденте, была уместной и законной.