Laprès Degaje

Berkley Man Arraigned nan asasina Wareham Man



Download PDF

Kontak: Beth Stone- (508) 584-8120

BROCKTON – Yon nonm Berkley te plede pou li pa koupab de yon akizasyon ke li te tire epi tiye yon nonm nan kay Wareham li a, Plymouth County Distri a Timote J. Cruz ak Wareham Polis Chèf Polis Kevin Walsh te anonse jodi a.

John Wittey (DOB: 11/01/45) nan Berkley te asiyen nan Tribinal Distrik Wareham sou yon sèl konte asasinay. Li te sipliye l pou l pa koupab e li pa t koupab e yo pa t fèmen l san kosyon.

A 11:48 a.m. Madi, lapolis Wareham te resevwa yon apèl 911 nan men yon moun nan 120 Glenn Charlie Road rapòte ke yo te ale nan tcheke sou yon zanmi epi yo te dekouvri l 'reponn. Lè yo rive, lapolis te jwenn viktim nan, Jan E. Williams II (DOB: 04/13/45) andedan kay la, senyen nan plizyè blesi. Li te pwononse mouri nan sèn nan ak kò li te transpòte nan Biwo Medikal Chèf Medikal la pou otopousi.

Polis Wareham te kontakte Detektif Polis Eta a ki te asiyen nan Biwo Konte Plymouth la ak yon envestigasyon komès. Envestigasyon an te detèmine ke Wittey, ki te konnen ak Williams, te kout kouto viktim nan yon fwa epi tire li 10 fwa.

Yon rapò preliminè pa Biwo Chèf Medikal Chèf Egzamen medikal la te twouve ke kòz lanmò a te detèmine pou plizyè blesi ak blesi byen file ak fason lanmò te detèmine pou yo omisid.

Baze sou envestigasyon yo, Detektè Lapolis Detektif yo te jwenn yon manda arestasyon pou asasinay lan e yo te arete li jis apwè 10 zan maten an nan yon fanmi nan Pembroke.

Ka a te envestige pa Lapolis Eta a te asiyen nan Biwo Avoka Distri a ak Polis Wareham.

###

Fevriye 12, 2016