Comunicados à imprensa

Duas pessoas são presas sob fiança alta em conexão com um homicídio ocorrido no fim de semana em Brockton



Baixar PDF

Contato: Beth Stone- (508) 584-8120

BROCKTON - Duas pessoas foram acusadas hoje em conexão com um tiroteio
sábado à noite em Brockton, que deixou um homem morto e outro ferido, anunciou o promotor público do condado de Plymouth
County District Attorney Timothy J. Cruz anunciou.

Renardo Williams (data de nascimento: 01/04/94), de Brockton, foi indiciado por uma acusação de
de homicídio e agressão com intenção de homicídio. Ele foi mantido sem fiança. Réu de código,
Chanel Martins (data de nascimento: 11/12/88), de Taunton, foi indiciada por uma acusação de
acessório após o fato. Martins foi mantida sob fiança de US$ 150.000 em dinheiro.

Aproximadamente às 22h15 de sábado, a polícia de Brockton recebeu uma notificação do Shotspotter
de vários tiros disparados na área da 139 Pleasant Street, em Brockton. Naquele
Naquele momento, a polícia também recebeu uma ligação para o 911 de um homem vítima de tiroteio relatando que havia sido baleado seis ou sete vezes.
que havia sido baleado seis ou sete vezes. A polícia de Brockton respondeu e localizou um Honda CRV
estacionado em um terreno naquele endereço com dois homens sofrendo ferimentos de bala dentro do
dentro do veículo. O motorista, Bethgy Cator, de 26 anos, de Avon, foi transportado para o Good Samaritan Hospital, onde morreu.
Samaritan Hospital, onde foi declarado morto.

A segunda vítima do sexo masculino foi levada ao Good Samaritan Hospital antes de ser
transportado para o Boston Medical Center, onde permanece para tratamento.
A Polícia de Brockton entrou em contato com os detetives da Polícia Estadual designados para a Promotoria do Condado de Plymouth
County District Attorney's Office e foi iniciada uma investigação de homicídio. A polícia
conduziu entrevistas, analisou vídeos de vigilância e encontrou vários cartuchos
e evidências forenses no local. Os investigadores descobriram evidências de que
Williams supostamente atirou nos dois homens antes de fugir do local em um segundo veículo
supostamente dirigido por Martins.

Como resultado da investigação ativa e contínua do assassinato, a Polícia Estadual procurou e obteve um mandado de prisão na quarta-feira para Williams e Martins.
e obteve um mandado de prisão na quarta-feira para Williams e Martins. A Polícia Estadual
patrulhando a Rota 84 Leste, em Sturbridge, por volta das 20h30 de quarta-feira, avistou
e parou o veículo deles, e a dupla foi presa.

Ambos voltarão ao Tribunal Distrital de Brockton em 18 de junho.

A investigação está sendo conduzida por detetives da Polícia Estadual designados para a
Promotoria Pública do Condado de Plymouth e pela Polícia de Brockton.

###

17 de maio de 2018